优范网诗词网海会寺宴集以禅房花木深为韵得禅字其一

海会寺宴集以禅房花木深为韵得禅字其一

屋上青山屋下泉，泉声相杂竹琅然。人生有限兴无限，海会结缘终有缘。身外岂知真佛计，忙中聊复定心田。那堪更着潇潇雨，妆点清虚助客眠。

译文

青山在房屋之上，泉水在屋下流淌，泉水的声音夹杂着竹叶发出的声响。人生是有限的，但兴致是无限的，在大海相会终将有缘。谁能知道佛的真正计策在身外呢？在忙碌中姑且恢复平静的心田。更何况外面还下着潇潇小雨，装扮出清静虚无的景色，帮助客人入睡。