优范网 诗词网 徵君宅

徵君宅

徵君昔嘉遁,抗迹遗俗尘。 了心悟有物,乘化游无垠。 道丧历千载,复存颍阳真。 上虞佳山水,晚岁耽隐沦。 内史既解绶,支公亦相亲。 儒道匪远理,意胜聊自欣。 洄沿南溪夕,流浪东山春。 石壁践丹景,金潭冒绿蘋。 探炼备海峤,赏心寓情人。 奈何灵仙骨,锹翮瑶池津。 寥寥虚白宇,夙创招提因。 家风缅多尚,玄德谢无邻。 谬陪金门彦,矫迹侍紫宸。 皇恩竟已矣,遗烈庶不泯。

译文

逸士从前隐退,摆脱世俗的踪迹。悟透心性,领悟到万物存在的真谛,顺应变化,悠游于无穷之境。道之沦丧已经历千载,幸好还有颍阳隐士保全真道。上虞有着优美的山水景色,晚年更沉醉于隐居的生活。内史解下印绶后,支遁与他交往更亲密。儒家之道并非远离实际,只要心意满足即可自我欣赏。溯溪而上直至夕阳西下,游历东山迎接新春。石壁映照丹霞,金潭布满绿藻。探寻山海之边际,赏心寄情于自然之中。可惜天生仙骨,却只能锄草瑶池畔。空中空寂虚无,早年建造寺庙留下因缘。家风崇尚远逝,玄德谢世已无相邻。我虽陪侍金门贵人,却矫迹侍奉君王。皇恩已尽,遗留下来的美德或许不会消失。

赏析

幽韵悠长处,徵君遗风存——《徵君宅》鉴赏

在唐诗的璀璨星河中,孟浩然的《徵君宅》宛如一颗散发着独特幽光的星辰,以其古朴雅致的笔触,勾勒出徵君陆鸿渐高逸脱俗的形象,引领我们穿越时空,走进那片充满隐逸情怀与精神追求的世界。

诗的开篇,“徵君昔嘉遁,抗迹遗俗尘”,直接点明主题,为我们描绘出徵君陆鸿渐往昔的隐逸之举。他以超凡的勇气和决心,远离尘世的喧嚣与纷扰,踏上了追寻内心宁静与精神自由的道路。“了心悟有物,乘化游无垠”,进一步深入刻画徵君的心境与追求。他通过对内心的探索,领悟到万物皆有灵的道理,从而顺应自然的变化,在无垠的天地间自由遨游。这种对精神境界的追求,与道家所倡导的“道法自然”“天人合一”的思想不谋而合,展现出徵君高远的志向和超脱的情怀。

“道丧历千载,复存颍阳真”,诗人感慨道家精神的失落已久,如今在徵君身上又重新看到了颍阳真人的那种纯真与质朴。这不仅是对徵君个人的赞美,更是对道家精神传承的期许。接着,“上虞佳山水,晚岁耽隐沦”,描绘了徵君晚年隐居于上虞这片美丽的山水之间,沉醉于隐逸生活的情景。上虞的山水,以其清幽秀丽的景色,成为了徵君心灵的栖息地,让他能够远离尘世的烦恼,享受大自然的恩赐。

诗中还提到了内史解绶和支公相亲的典故。“内史既解绶,支公亦相亲”,内史解下官印,意味着放弃了世俗的功名利禄;支公作为高僧,与徵君相互亲近,体现了儒道释三家思想的交融与和谐。在徵君看来,儒道并非相距甚远,只要心意相通,便能在其中找到乐趣与慰藉。“儒道匪远理,意胜聊自欣”,这种对不同思想流派的包容与理解,展现了徵君豁达的胸怀和开阔的视野。

“洄沿南溪夕,流浪东山春。石壁践丹景,金潭冒绿蘋”,诗人用细腻的笔触描绘了徵君隐居生活的具体场景。在南溪的傍晚,他沿着溪水洄游;在东山的春天,他自由自在地漫步。石壁上闪烁着丹霞般的景色,金潭中冒出翠绿的浮萍,这些美丽的自然景观,不仅为徵君的隐居生活增添了诗意与浪漫,更反映出他与大自然融为一体的和谐之美。

“探炼备海峤,赏心寓情人”,徵君在隐居生活中,不仅探索炼丹之术,追求长寿与健康,还与志同道合的人相互交往,分享生活的乐趣。这种生活方式,既体现了他对物质生活的淡泊,又展现了他对精神生活的追求。然而,“奈何灵仙骨,锹翮瑶池津”,诗人笔锋一转,感慨徵君虽有灵仙般的骨格,却最终还是未能飞升瑶池,这或许暗示了徵君在追求精神超越的过程中,所面临的无奈与遗憾。

“寥寥虚白宇,夙创招提因。家风缅多尚,玄德谢无邻”,诗人描绘了徵君宅的空旷与寂静,以及其家族传承的高尚家风。徵君宅仿佛是一个远离尘世的净土,承载着徵君的精神追求和家族的文化底蕴。“谬陪金门彦,矫迹侍紫宸。皇恩竟已矣,遗烈庶不泯”,诗人回忆起自己曾经陪伴在君王身边,却最终意识到皇恩已逝,唯有徵君的遗风和精神能够流传不朽。这既表达了诗人对徵君的敬仰之情,也流露出他对人生无常的感慨。

孟浩然的《徵君宅》,以其丰富的意象、深邃的哲理和真挚的情感,为我们展现了一幅充满隐逸情怀与精神追求的画卷。它让我们感受到了徵君陆鸿渐高逸脱俗的形象,也让我们对道家精神、儒道释三家的交融以及人生的意义有了更深刻的思考。在这首诗中,我们仿佛能听到诗人心灵的低语,感受到他对宁静、自由和精神超越的向往。