优范网 诗词网 食火山荔支同用王梅溪韵

食火山荔支同用王梅溪韵

昨夜聚首餐荔支,狂来五字哦新诗。 今辰翠笼又擎到,别有一种尤珍奇。 根株艺植同一土,易熟离离满园圃。 本支已识分广南,不待按图翻旧谱。 异名嘉实虽满山,定让此品来争先。 尝新既喜早一月,冰盘擘啖流馋涎。 乍食无多腹不果,三百青铜沽百颗。 相期同到凤凰冈,天柱梢头赤如火。

译文

昨晚我们聚集在一起品尝荔枝,醉后狂放地写下新诗五字。今天早晨又有人送来翠色花笼中的新鲜荔枝,别有一番珍稀的风味。荔枝的根株种植在同样的土地上,容易生长繁茂,枝叶离离遍布园田。本来荔枝品种繁多,我们只需辨识其主干即可,不必按图索骥去翻查旧谱。虽然满山遍野都是荔枝树,但其他品种的果实都不能争先媲美。我们欣喜地发现这种荔枝早熟一个月,放在冰盘上品尝时,馋得直流口水。刚开始吃的时候不宜吃太多,否则肚子会不舒服。为了品尝这美味,我花费三百青铜钱买了百颗荔枝。期待和你们一起去凤凰冈游玩观赏天柱山之巅赤红如火的风景。