优范网 诗词网 送厉图南下第归澧州

送厉图南下第归澧州

当春人尽归,我独无归计。 送君自多感,不是缘下第。 君看山上草,尽有干云势。 结根既不然,何必更掩袂。 澧水鲈鱼贱,荆门杨柳细。 勿为阳艳留,此处有月桂。 言毕尊未干,十二门欲闭。 伫立望不见,登高更流涕。 吟君别我诗,怅望水烟际。

译文

当春天时人们都回家了,我却还没有回家的打算。送你时有好多感想,却不是因为落第的缘故。你看那山上的小草,都有凌云的气势。小草的根如果已经结得牢固,何必要再掩袂以遮霜雪?澧水鲈鱼肥美且价钱便宜,荆门杨柳如丝如缕随风飘舞。不要因为留恋阳艳的春光而留在那里,这里还有迎寒而开的桂花呢。话虽说完但酒杯未干,城门已经关闭。我伫立江边凝望不见你,登高远望又涕泪沾襟。吟诵着你送别的诗句,极目远眺一片水雾朦胧的远方。

赏析

离情与期许交织的送别诗章——读《送厉图南下第归澧州》

在诗的星河中,送别诗宛如一颗颗散发着独特光芒的星辰,或哀伤,或豁达,或饱含对友人的殷切期许。刘禹锡的《送厉图南下第归澧州》便是其中一颗璀璨之星,它以细腻的笔触、真挚的情感,为我们勾勒出一幅离情别绪与人生期许交织的动人画卷。

离情初绽:独留的怅惘与送别的感伤

诗的开篇,“当春人尽归,我独无归计”,在春意盎然、万物复苏之际,他人皆踏上归乡之路,而诗人自己却漂泊无依,没有归乡的打算。这种鲜明的对比,瞬间营造出一种孤独、落寞的氛围,为全诗奠定了感伤的基调。“送君自多感,不是缘下第”,点明送别友人时内心的伤感并非单纯因为友人科举落第,而是有着更为深沉复杂的情感。这情感或许是对友人遭遇的同情,或许是对人生无常的感慨,又或许是对离别本身的惆怅。友人即将离去,而自己却依旧在异乡漂泊,这种同病相怜之感,让离别的愁绪愈发浓烈。

劝慰之语:草的坚韧与人生的豁达

“君看山上草,尽有干云势。结根既不然,何必更掩袂”,诗人以山上草为喻,那些生长在山上的草,有着直插云霄的气势。然而,它们的根基或许并不稳固,但依然能蓬勃生长。借此劝慰友人,即便此次科举落第,也不应过度悲伤掩面哭泣。人生就像这山上的草,不会因为一时的挫折而失去发展的可能。只要拥有坚韧不拔的精神和积极向上的态度,就一定能迎来属于自己的辉煌。这种劝慰,不仅是对友人的鼓励,更是诗人对人生的一种深刻理解,展现出一种豁达的人生态度。

故乡风物:温馨的描绘与隐晦的期许

“澧水鲈鱼贱,荆门杨柳细”,诗人描绘了友人故乡澧州的风物。澧水的鲈鱼价格低廉,荆门的杨柳纤细柔美,这些看似平常的景象,却饱含着对友人故乡的赞美和对友人归乡后生活的美好想象。同时,也隐晦地传达出一种期许,希望友人回到故乡后,能感受到家的温暖,忘却科举落第的烦恼。“勿为阳艳留,此处有月桂”,阳艳可能指代那些世俗的繁华与诱惑,而月桂则象征着高洁的品质和远大的志向。诗人告诫友人不要被眼前的繁华所迷惑,要坚守自己的初心,追求更高的人生目标。这种期许,体现了诗人对友人的信任和鼓励,希望他能成为有高尚品格和远大抱负的人。

离别时刻:时间的紧迫与不舍的深情

“言毕尊未干,十二门欲闭”,时间在两人的交谈中悄然流逝,酒还未喝完,城门却即将关闭。这一细节描写,生动地表现出离别时刻的紧迫感,让人感受到时间的无情和离别的无奈。“伫立望不见,登高更流涕”,友人渐渐远去,诗人久久伫立,直到再也看不见友人的身影。然而,心中的不舍让他忍不住登上高处,极目远眺,泪水不禁夺眶而出。这种对友人的深深眷恋和不舍之情,通过细腻的动作描写,展现得淋漓尽致。

余韵悠长:诗中的怅惘与远方的思念

“吟君别我诗,怅望水烟际”,友人离去后,诗人吟诵着友人留给自己的离别诗,心中的怅惘之情愈发浓烈。他望着那水天相接、烟雾迷茫的远方,仿佛在寻找友人的踪迹,又仿佛在思索着人生的意义。这一结尾,给全诗增添了一种余韵悠长的美感,让读者在感受到离别的痛苦之余,也能体会到诗人对人生的深刻思考和对友情的珍视。

《送厉图南下第归澧州》以其真挚的情感、丰富的意象和深刻的内涵,成为送别诗中的经典之作。它让我们看到了诗人刘禹锡在离别时刻的复杂心境,既有对友人的不舍和同情,又有对人生的豁达和对友人的期许。这首诗,如同一杯陈酿的美酒,越品越有滋味,让人在感受离情别绪的同时,也能从中汲取力量,勇敢地面对人生的挑战。