优范网 诗词网 平善坝小泊

平善坝小泊

蜀江行万里,到此势初平。 峡束双崖豁,天开一线明。 物情争险阻,客意自澄清。 遥望西陵渡,扁舟竟日横。

译文

滚滚东流的蜀江,行经万里,到这里水面始展,水势初平。狭窄的江峡两岸相对的崖壁像劈开一样展开,宽阔的大江在眼前展开,一线天空格外明亮。水的声势虽大,却也挡不住人们的意志力量。依然迎着艰险前行,但旅途劳顿使心情趋于平静。遥望那西陵峡口外的渡口,一叶扁舟横于渡口,仿佛在等待着我的渡江。