优范网 诗词网 镇江王仁堪功德碑联

镇江王仁堪功德碑联

策河者三,命农者三,建学校者三,既复揽英接秀吐握者三,政报三年,公署上上考而公且去; 簪花第一,饮泉第一,守江山第一,故应捍患御灾治平第一,化先一郡,民皆皞皞如而民不庸。

译文

劝导疏通河道的次数有三,鼓励农耕的次数有三,建立学校的次数有三,再加上三次广泛接纳贤才俊秀交谈的握手之礼,三年多的政绩考核上报,考取了第一名且将要离去;用第一名成绩戴上名花,饮用第一名泉水,守卫第一名江山,因此理应防范灾难和抵抗外侵率先安定社会民生而取得第一名成绩。使某一郡领先走向先进文明进步之路,百姓都能无拘束自由自在而老百姓都归附于他。