优范网 诗词网

高梧一叶下秋初,迢遰重廊旧寄居。 月过碧窗今夜酒,雨昏红壁去年书。 玉池露冷芙蓉浅,琼树风高薜荔疏。 明日挂帆更东去,仙翁应笑为鲈鱼。

译文

高大的梧桐树下一叶落而知秋至,曲折的长廊下是我寄居多年的旧屋。今夜月下酒意弥漫穿过了碧窗前的走廊,而雨后暗淡的红墙上显现的是去年的字迹。水池上露水沾湿荷花的香气越来越淡,风中高大的树上爬藤植物越来越稀疏。明日我又要扬帆向东而去,即使仙翁看到了也会因我归隐鲈鱼故乡而笑话我。

赏析

秋意寄怀处,离情入诗来——读《再》的时空回响

秋初的梧桐叶飘落,带着几分萧瑟与寂寥,轻轻叩响了时光的门扉。许浑的《再》便在这高梧一叶的轻舞中,拉开了关于旧居、回忆与离别的诗幕,如一幅细腻的水墨画,在岁月长河中徐徐展开。

“高梧一叶下秋初,迢遰重廊旧寄居”,开篇两句,以景起兴,将读者瞬间带入一个充满秋意的旧地。那高高的梧桐树上,一片叶子在初秋的风中悠悠飘落,仿佛是时光的使者,传递着季节更替的信息。而那迢遰曲折的重廊,便是诗人曾经寄居之所。这里的一砖一瓦、一草一木,都承载着过往的岁月,每一处角落都藏着一个故事。“迢遰”二字,不仅描绘出重廊的幽深曲折,更暗示了时光的漫长与回忆的遥远。诗人站在旧居前,望着那飘落的梧桐叶,心中涌起的是对往昔的怀念与感慨,仿佛那片叶子也落在了他的心头,泛起层层涟漪。

颔联“月过碧窗今夜酒,雨昏红壁去年书”,诗人巧妙地将今夜与去年、月光与雨幕、美酒与旧书交织在一起,营造出一种时空交错、物是人非的氛围。今夜,月光透过碧绿的窗户,洒在酒杯上,诗人独自饮酒,或许是想借酒消愁,却更添了几分惆怅。而那被雨幕笼罩的红壁,仿佛还残留着去年读书时的痕迹。去年的此时,诗人或许也是在这红壁前,手捧书卷,沉浸在知识的海洋中。如今,时光流转,物是人非,唯有那红壁上的痕迹,见证着曾经的岁月。这一联中,月光与雨幕的对比,美酒与旧书的呼应,无不透露出诗人对往昔的留恋和对时光流逝的无奈。

颈联“玉池露冷芙蓉浅,琼树风高薜荔疏”,诗人将笔触转向了庭院中的景色。玉池中的芙蓉,在清冷的露水中显得格外娇弱,花瓣浅浅,仿佛带着一丝淡淡的哀愁。而那琼树上的薜荔,在高风的吹拂下,枝叶稀疏,更显寂寥。这两句诗,以景衬情,通过对芙蓉和薜荔的描写,进一步渲染了诗人内心的孤独与凄凉。那清冷的露水、高风的吹拂,不仅是自然环境的写照,更是诗人心境的反映。在这秋意渐浓的时节,诗人仿佛与这庭院中的景色融为一体,共同感受着时光的冷漠与无情。

尾联“明日挂帆更东去,仙翁应笑为鲈鱼”,笔锋一转,诗人从对旧居的回忆和感慨中抽离出来,将目光投向了未来。明日,他将挂起船帆,向东而去,继续自己的旅程。而那仙翁,或许会笑他为了那美味的鲈鱼而远行。这里,“仙翁”可以看作是诗人心中的一种理想境界或精神寄托,“为鲈鱼”则化用了张翰因思念家乡的鲈鱼而辞官归乡的典故。诗人以一种略带自嘲的口吻,表达了自己对未来的迷茫和对家乡的思念。他或许不知道前方的路途会有多少艰难险阻,但他依然选择勇敢地前行,就像那飘落的梧桐叶,虽然不知道会飘向何方,但依然义无反顾地投入了大地的怀抱。

许浑的《再》,以其细腻的笔触、深沉的情感和独特的艺术魅力,让我们感受到了秋意的萧瑟、回忆的温暖和离别的惆怅。在这首诗中,我们仿佛看到了一个孤独的旅人,站在旧居前,望着那飘落的梧桐叶,心中充满了对往昔的怀念和对未来的期待。而那庭院中的景色、月光下的美酒、雨幕中的旧书,都成为了诗人情感的载体,让我们在品味诗歌的同时,也能感受到时光的流转和生命的无常。