优范网 诗词网 责躬诗

责躬诗

尝闻古人说:正直神不欺。 忠义恒独守,坚贞每自持。 效官已十载,理剧犹未期。 狱听除苛惨,刑章息滞疑。 岂得保世业,谅以答明时。 顾无白玉玷,忽负苍蝇诗。 扃锢非所耻,幽冤谁为辞! 楚囚应积□,秦系亦衔悲。 永夜振衣坐,故人不在兹。 流灵自芜漫,芳草独葳蕤。 日月行无舍,平生志莫追。 山林如道丧,州县岂心期? 助思纷何在,清神怅不怡。 自怜暗成事,感叹兴此词。

译文

曾经听说古人说:正直的人神明不会欺骗他。 忠诚义烈的人总是独自坚守节操,忠贞的人总是能自我控制。 做官已经十年了,处理繁重的案件还没有期限。 判决应该去除严苛不仁,刑罚应该去掉停滞不前的嫌疑。 怎能保持一生的功业,来报答这清平的时代呢? 只是没有白玉的瑕疵,忽然辜负了苍蝇诗。 关押囚禁并不是我所认为的羞耻之事,但蒙受冤屈却无人替我说话! 就像楚囚感到愁苦,秦时的囚犯也含着悲哀之情。 漫长的夜晚,抖衣坐起,老朋友已不在这里了。 流逝的时光如丛生的杂草,唯有芳草依然茂盛。 日月运行不曾停息,平生的志向无法实现。 如果失去了正义的准则,州县之地岂能是我心所向往的地方? 思绪纷繁不知在何处,清朗的精神让人不畅快。 自己感到在暗中已成事实,于是感叹而作此词。

赏析

孤忠自守,幽愤难平——《责躬诗》鉴赏

曹植的《责躬诗》,如同一曲在幽暗中奏响的悲歌,字里行间流淌着诗人复杂的情感与深沉的内心世界。这首诗创作于曹植政治生涯遭受重创之后,是其对自身命运的深刻反思与无奈叹息。

正直忠义,坚守本心

诗开篇“尝闻古人说:正直神不欺。忠义恒独守,坚贞每自持”,诗人以古人为鉴,直抒胸臆,强调正直、忠义与坚贞的品德。这不仅是古人所推崇的高尚准则,更是曹植内心坚守的道德底线。在复杂的政治环境中,他始终秉持着这份赤诚之心,不随波逐流,不向权势低头。这种对道德的执着追求,宛如黑暗中的明灯,照亮了他前行的道路,也彰显出他的人格魅力。

“效官已十载,理剧犹未期”,曹植回顾自己十年的为官生涯,感慨治理繁难事务的艰难与未知。尽管如此,他并未放弃自己的责任,依然在“狱听除苛惨,刑章息滞疑”中努力践行着公正与仁义。他希望通过自己的努力,减轻百姓的痛苦,解决司法中的疑难问题,为社会带来一丝光明与希望。这种对国家、对人民的责任感,使他的形象更加高大而可敬。

蒙冤受屈,幽愤难抒

然而,现实却如此残酷。“顾无白玉玷,忽负苍蝇诗”,曹植自认为自己并无瑕疵,却无辜蒙受不白之冤。“苍蝇诗”事件成为他命运的转折点,让他陷入了政治的泥沼。他深知自己遭受了不公正的对待,但却无处申诉。“扃锢非所耻,幽冤谁为辞”,被囚禁并非他所耻,真正让他痛苦的是满心的冤屈无人倾听,无人为他辩解。这种孤独与无助,如同冰冷的潮水,将他紧紧淹没。

“楚囚应积□,秦系亦衔悲”,诗人以楚囚和秦系自比,形象地描绘出自己被囚禁的悲惨境遇和内心的悲愤。他就像被困在笼中的鸟儿,失去了自由,失去了施展才华的机会。在漫长的黑夜中,他“永夜振衣坐,故人不在兹”,独自一人振衣而坐,思念着远方的故人。这种孤独与寂寞,如影随形,让他更加痛苦不堪。

壮志难酬,无奈叹息

“流灵自芜漫,芳草独葳蕤”,诗人以自然景象为喻,感慨时光的流逝和生命的荒芜。流灵象征着生命的活力,却在不知不觉中消散;而芳草则独自茂盛,无人欣赏。这不仅是自然景象的写照,更是他自身命运的写照。他空有一身才华,却无处施展,只能眼睁睁地看着时光流逝,自己却一事无成。

“日月行无舍,平生志莫追”,日月不停地运转,永不停歇,而他的平生志向却再也无法实现。这种无奈与绝望,如同一把利刃,刺痛着他的心。“山林如道丧,州县岂心期”,他本向往山林隐居的生活,却无奈被卷入州县的政务之中,违背了自己的初衷。这种理想与现实的巨大落差,让他陷入了深深的痛苦之中。

“助思纷何在,清神怅不怡”,纷乱的思绪无处寄托,清朗的神情也变得惆怅不安。曹植在政治的漩涡中挣扎,却始终无法摆脱困境。他自怜暗成事,只能感叹兴此词,将自己的痛苦与无奈化作文字,留存于世间。

《责躬诗》是曹植内心世界的真实写照,它让我们看到了一个在政治压迫下不屈不挠、坚守正义的诗人形象。诗中既有对高尚品德的追求,又有对蒙冤受屈的悲愤;既有对壮志难酬的无奈,又有对人生的深刻反思。这首诗以其真挚的情感、深刻的内涵和独特的艺术魅力,成为中国文学史上的经典之作,让我们在千年之后,依然能感受到诗人那颗炽热而又痛苦的心。