优范网 诗词网 相和歌辞贾客乐

相和歌辞贾客乐

金陵向西贾客多,船中生长乐风波。 欲发移船近江口,船头祭神各浇酒。 停杯共说远行期,入蜀经蛮远别离。 金多众中为上客,夜夜算缗眠独迟。 秋江初月猩猩语,孤帆夜发满湘渚。 水工持楫防暗滩,直过山边及前侣。 年年逐利西复东,姓名不在县籍中。 农夫税多长辛苦,弃业长为贩卖翁。

译文

在金陵西边有很多客商,他们的船经常在江面上经历风波。想要把船驶近江口,船上的主人都要祭拜神灵并浇酒祈求平安。停下来举杯共议行程,要进入蜀地经过那些蛮荒之地,知道将要经历长久的别离。在这些客商中,因为金钱多的被视为上等客人,晚上计算钱财辛苦迟眠。秋天的江面上初升的月亮下发出猩猩的叫声,独自乘一叶孤舟在湘渚出发。船工们手持桨防备暗礁险滩,一直经过山边与前面的旅伴汇合。他们每年追逐利润而往返西东漂泊不定,长年从事商贾生意使得自己的姓名并没有进入官府的户籍簿上登记在册的正式居民里。农民的赋税繁重因此辛苦不堪,只能放弃农耕而去做奔波的贩卖商人。

赏析

浪迹天涯的商贾悲歌——《相和歌辞·贾客乐》赏析

在历史的长河中,商业活动如同一股不息的潜流,推动着社会的变迁与发展。而那些穿梭于各地的商贾,他们的生活与命运,也常常成为文人墨客笔下的题材。张籍的《相和歌辞·贾客乐》便是一幅生动展现古代商人生活画卷的诗作,将贾客们的艰辛、期盼与无奈一一呈现在读者眼前。

逐利西东的漂泊之旅

诗的开篇“金陵向西贾客多,船中生长乐风波”,点明了故事发生的地点与主角。金陵,这座繁华的都市,成为了众多贾客西行的起点。他们常年漂泊于船上,习惯了风波的考验,将大海的颠簸视为生活的常态。这种对风浪的“乐”,并非真正的享受,而是在长期漂泊中形成的无奈与坚韧,是生存所迫下的自我调适。

“欲发移船近江口,船头祭神各浇酒”,在即将启程之际,贾客们移船至江口,在船头举行祭神仪式,各自浇酒以祈求神灵的庇佑。这一细节,深刻地揭示了贾客们对未知旅途的敬畏与担忧。在那个交通不便、风险重重的时代,每一次远行都可能面临生死考验,祭神成为了他们寻求心理安慰的重要方式。

远行途中的别离与憧憬

“停杯共说远行期,入蜀经蛮远别离”,贾客们停下酒杯,共同商议着远行的日期。他们即将踏上的,是一条充满艰难险阻的道路——入蜀经蛮。蜀地与蛮荒之地,山高路远,环境恶劣,这一去,不知何时才能归来,与亲人朋友的别离,充满了无尽的伤感。然而,在这别离的背后,也蕴含着对未来的憧憬。他们希望通过这次远行,能够获得丰厚的利润,改变自己的命运。

“金多众中为上客,夜夜算缗眠独迟”,在贾客们的世界里,金钱是衡量地位的重要标准。谁拥有的金钱多,谁就能在众人中成为上客,受到他人的尊重与敬仰。因此,他们夜夜算缗,仔细地计算着每一笔收入与支出,为了追求更多的财富,常常难以入眠。这种对金钱的执着追求,既反映了他们生活的艰辛,也体现了商业活动的残酷与现实。

孤帆夜发的惊险与坚持

“秋江初月猩猩语,孤帆夜发满湘渚”,描绘了一幅孤寂而惊险的画面。秋夜的江面上,初月高悬,猩猩的叫声在夜空中回荡,给人一种神秘而凄凉的感觉。在这样的环境中,贾客们孤帆夜发,驶向未知的远方。湘渚之上,弥漫着一种孤独与迷茫的氛围,但贾客们并没有退缩,他们依然坚定地前行,展现出了顽强的意志和对生活的执着。

“水工持楫防暗滩,直过山边及前侣”,水工们手持船桨,小心翼翼地防范着暗滩的威胁。他们凭借着丰富的经验和精湛的技艺,努力避开各种危险,确保船只能够顺利地通过山边,与前方的同伴会合。这一过程,充满了紧张与刺激,也体现了贾客们在面对困难时的团结与协作。

逐利背后的社会思考

“年年逐利西复东,姓名不在县籍中”,贾客们年年都在东西之间奔波,为了追逐利益而不辞辛劳。然而,他们的姓名却不在县籍之中,成为了社会的边缘人。他们没有稳定的居所,没有固定的身份,只能在商业的浪潮中随波逐流。这种生存状态,反映了古代社会对商人的歧视与忽视,也揭示了商业活动在社会结构中的特殊地位。

“农夫税多长辛苦,弃业长为贩卖翁”,诗人将贾客与农夫进行了对比。农夫们因为税多而长期辛苦劳作,生活困苦不堪。在这种情况下,一些人不得不放弃农业,转而从事贩卖行业。这一现象,深刻地揭示了社会经济的矛盾与问题。过高的税收负担,迫使农民离开土地,寻求其他的生存方式,这不仅影响了农业的发展,也对社会的稳定造成了潜在的威胁。

张籍的《相和歌辞·贾客乐》以其生动的描写、深刻的思考,为我们展现了一幅古代贾客生活的全景图。诗中既有对贾客们艰辛生活的同情,也有对商业活动与社会关系的深入剖析。它让我们看到了古代商人在追求利益的过程中所经历的酸甜苦辣,也让我们对那个时代的社会经济有了更深刻的认识。这首诗,如同一面镜子,映照出历史的真实面貌,值得我们细细品味与思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版