岳阳石门墨山二山相连有禅堂
囷轮江上山，近在华容县。
常涉巴丘首，天晴遥可见。
佳游屡前诺，芳月愆幽眷。
及此符守移，欢言临道便。
既携赏心客，复有送行掾。
竹径入阴窅，松萝上空茜。
草共林一色，云与峰万变。
探窥石门断，缘越沙涧转。
两山势争雄，峰巘相顾眄。
药妙灵仙宝，境华岩壑选。
清都西渊绝，金地东敞宴。
池果接园畦，风烟迩台殿。
高寻去石顶，旷览天宇遍。
千山纷满目，百川豁对面。
骑来云气迎，人去鸟声恋。
长揖桃源士，举世同企羡。
云雾缭绕江上山，就在华容县附近。常常涉足巴丘山顶，在天晴的时候从远处就能看见。早就计划来这地方游览，却因错过了芳香的春天而遗憾。等到遇上太守的迁调改任到此，欣喜地谈论赴任的便利。既有带着赏识风景的好同伴，又有为我送行的下属官员。竹林小径通向幽深之处，松萝藤枝高悬空中色红艳。青草与树林绿成一片，云彩与山峰千变万化。探寻窥看石门中断的景色，沿着沙涧岸边越过陡峭的山涧转弯前行。两山像英雄一样展现雄壮气势，山顶相连似在相互注视顾盼。这里盛产灵仙宝药，环境幽美如岩壑被挑选出来一样。清都山向西隔绝尘世，金谷园向东敞开盛宴。池塘与果园田野相连，风景与烟火靠近宫殿。攀高寻路直达山顶，开阔视野俯览整个天空。满目的群山连绵起伏，纵横交错的百川对面可见。如同骑马来时云气迎面而来，离开时鸟儿的声音恋恋不舍。我对太守的长久礼赞就像桃源中的人一样，被全世界的人所羡慕和向往。
在浩如烟海的古代诗作中，张说这首《岳阳石门墨山二山相连有禅堂》宛如一颗璀璨的明珠，以其细腻的笔触、丰富的想象和深邃的意境，勾勒出岳阳石门与墨山相连之地的绝美风光，引领读者踏入一场如梦如幻的山水之约。
诗的开篇，“囷轮江上山，近在华容县。常涉巴丘首，天晴遥可见”，以简洁明快的语言，点明了石门与墨山所处的地理位置。那如车轮般盘绕于江上的山峦，静静地矗立在华容县旁，诗人常常在巴丘之畔遥望，晴朗天气里，它们的轮廓清晰可见。这看似平常的描述，却悄然流露出诗人对这片山水的熟悉与向往。紧接着，“佳游屡前诺，芳月愆幽眷”，诗人直抒胸臆，多次承诺要前往这片佳境游玩，却因种种缘由未能成行，心中满是对这美好月色的眷恋与遗憾。这种期待与遗憾交织的情感，如同一条无形的丝线，紧紧地揪住了读者的心，让人不禁对这场即将开启的佳游充满了好奇。
“及此符守移，欢言临道便。既携赏心客，复有送行掾”，诗人终于迎来了出行的契机，符守的调动让他得以踏上这场期待已久的旅程。他带着志同道合的友人，还有送行的官员，一路欢声笑语，踏上了前往石门与墨山的道路。随着行程的推进，一幅幅如诗如画的美景在诗人笔下徐徐展开。“竹径入阴窅，松萝上空茜。草共林一色，云与峰万变”，竹林间的小径幽深静谧，仿佛通向一个神秘的世界；松萝缠绕在枝头，如同空中的红色丝带，随风飘动。草与林融为一体，呈现出一种和谐的美；云与峰相互映衬，变幻出万千姿态。诗人运用细腻的笔触，从视觉的角度，将竹径、松萝、草林、云峰等景物一一描绘，让读者仿佛身临其境，感受到了大自然的宁静与神奇。
“探窥石门断，缘越沙涧转。两山势争雄，峰巘相顾眄”，诗人继续深入探索，来到石门之处，只见石门仿佛被大自然的力量从中劈开，别有一番雄浑的气势。沿着沙涧前行，转了个弯，便看到两座山势如两位争雄的勇士，相互对峙，而山峰之间又仿佛在相互顾盼，充满了灵动的气息。这种动态的描写，让原本静止的山峦变得鲜活起来，仿佛具有了生命一般。
“药妙灵仙宝，境华岩壑选。清都西渊绝，金地东敞宴”，诗人来到禅堂所在的区域，这里仿佛是灵仙居住的宝地，草药奇妙，环境清幽。西边的深渊如同一座清都，神秘而绝美；东边的金地则敞开怀抱，仿佛在举办一场盛大的宴会。这种对比的描写，既突出了禅堂周围环境的多样与独特，又营造出一种神秘而庄严的氛围。“池果接园畦，风烟迩台殿”，池塘里的果实与园中的菜畦相连，风烟缭绕，靠近台殿。诗人将自然景观与人文建筑巧妙地融合在一起，展现出一种和谐的美。
“高寻去石顶，旷览天宇遍。千山纷满目，百川豁对面”，诗人沿着山路攀登，终于来到了石山的顶峰。站在山顶，他极目远眺，天宇广阔无垠，尽收眼底。千山万壑在眼前纷纷展现，仿佛一幅巨大的山水画卷；百川奔腾，在对面豁然呈现，让人感受到大自然的磅礴气势。这种登高望远的豪情，不仅体现了诗人对大自然的敬畏与赞美，也展现了他在面对壮丽景色时的豁达胸怀。
“骑来云气迎，人去鸟声恋。长揖桃源士，举世同企羡”，诗人骑马离去，云气仿佛在迎接他；人已走远，鸟声却似乎还在留恋。这种拟人化的描写，赋予了自然景物以情感，让人感受到了大自然的温情与不舍。最后，诗人长揖作别，向往着如桃源士一般的隐居生活，认为这是举世都企羡的美好境界。这种对桃源生活的向往，反映了诗人在喧嚣尘世中对宁静、自由生活的追求，也让整首诗在豪情壮志之后，增添了一份淡淡的禅意与温情。
张说的这首诗，以其独特的艺术魅力，将岳阳石门与墨山相连之地的自然风光、人文景观以及诗人的情感体验完美地融合在一起。它不仅是一首描绘山水的佳作，更是一首表达诗人内心世界的精神之歌，让读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。