优范网 诗词网 寄钱太史受之

寄钱太史受之

匡庐列云霄,江湖邈天际。 地涌青莲华,枝叶相鲜丽。 眷彼华中人,超然隔尘世。 梦想五十年,良缘图未遂。 偶乘空中云,随风至吴会。 东南美山水,蕴藉多佳士。 一见素心人,精神恍如醉。 未语肝胆倾,清言入微细。 相对形骸忘,了然脱拘忌。 精白出世心,太虚信可誓。 苦海方洪波,愿言驾津济。 把别向河梁,遂我归山志。 长揖返匡庐,藏踪杳深邃。 五老与七贤,日夜常瞻对。 诛茅卧空山,烟霞为衣被。 视此芭蕉身,一掷如弃涕。 缅想未归人,驰情劳梦寐。 安得驾长虹,凌风倏然至。 暂谢尘世缘,入我真三昧。

译文

这些诗句描述了一幅幽美宁静的山水画卷,并表达了诗人对自然美景和超脱尘世的向往。以下是现代汉语的翻译:

庐山高耸入云霄,江湖辽阔如天边。 地面上一片青莲盛开,枝叶繁茂鲜亮。 热爱华山中的人,觉得超然于尘世之外。 我梦想这样的景致已五十年,美好的缘分始终未能如愿。 偶然乘坐空中云雾,随风来到吴地(今江苏南部)。 东南美景,山水优美,蕴藏着许多才德兼备的雅士。 一见到知心人,精神仿佛陶醉。 未及交谈已肝胆相照,言辞清雅入微细致。 相对间形体忘记存在,自由自在无拘无束。 纯净超脱世俗的心志,以太空为誓。 苦海正涌起巨大波涛,愿驾舟为渡人。 在河梁告别,实现我归隐山林的志愿。 拱手作别返回匡庐山,藏身在幽深隐秘之处。 与五老峰七贤祠日夜相对,卧于空山之中铲除杂草,烟雾霞光为衣。 看这躯体如同芭蕉,一扔就像抛弃泪滴。 想起未归的人,梦中思绪驰骋不息。 如何驾起彩虹,凌风瞬间到达? 暂且放下尘世羁绊,进入真正的禅定境界。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版