同房侍御山园新亭与邢判官同游
隐隐春城外，朦胧陈迹深。
君子顾榛莽，兴言伤古今。
决河导新流，疏径踪旧林。
开亭俯川陆，时景宜招寻。
肃穆逢使轩，夤缘事登临。
忝游芝兰室，还对桃李阴。
岸远白波来，气喧黄鸟吟。
因睹歌颂作，始知经济心。
灌坛有遗风，单父多鸣琴。
谁为久州县，苍生怀德音。
春城外景物若隐若现，古老遗迹朦朦胧胧更显幽深。君子顾及灌木丛生的情景，提起兴致抒发对古今的伤感。决开河堤疏导新的水流，疏通小路穿越旧时的丛林。打开亭门俯瞰临近的河川大地，四季景色美丽，正是寻访的好地方。在肃穆的场合遇见王孙贵客的游船经过此地而去郊外植树节的事（另一种说法是古代天子的禁令止狩猎的地方叫陵园），彼此邂逅并且产生要亲自登高游览的原因和理由（该解释为表字称赞行为超过其它所见之行而有缘跟同至此)。即使是现在小驻游玩芝兰芳草的官署之中，面对着桃李成荫的美好景象。河岸上远远地传来白色的波涛声，黄鸟在空中飞翔并鸣叫着，似乎在讲述什么见闻见闻一样。由于看到（此人所写的）诗赋文章之类的作品，才了解他的抱负和胸怀。（比如他）像灌婴在封地一样遗留下来的美好风气（受到百姓的爱戴），又像春秋鲁国的单父那里得到美誉并有黄鹂为之鸣唱称赞（《鸣琴化善政传誉千载》），能长久的任职于地方基层领导，恩泽老百姓铭记于内心。（大概如此解释该诗内容）
《同房侍御山园新亭与邢判官同游》这首诗，如同一幅细腻悠长的画卷，缓缓展开在我们眼前，引领我们步入一场跨越时空的心灵之旅。
开篇“隐隐春城外，朦胧陈迹深”，以朦胧的笔触勾勒出春城外的一片幽远之境，陈年旧迹在岁月的洗礼下更显深邃，营造出一种历史与自然交织的氛围。接着，“君子顾榛莽，兴言伤古今”，君子驻足于荒草丛生之地，不禁感慨古今变迁，历史的沧桑感油然而生。
随后，“决河导新流，疏径踪旧林”，诗人以决河导流、疏径寻林的意象，象征着对过往的梳理与未来的开拓，既有对历史的尊重，也有对创新的追求。新亭的开设，“开亭俯川陆，时景宜招寻”，使得山川之美尽收眼底，成为招朋引伴、共赏时景的佳地，展现了人与自然和谐共处的美好愿景。
“肃穆逢使轩，夤缘事登临”，在庄重肃穆的氛围中，诗人与友人相遇，一同攀登新亭，此情此景，不仅是一次身体上的攀登，更是心灵上的交流与升华。“忝游芝兰室，还对桃李阴”，以芝兰之室比喻高洁之地，桃李之阴象征培育之恩，表达了诗人对友人及此次游赏的珍视与感激。
“岸远白波来，气喧黄鸟吟”，远处水波荡漾，近处黄鸟欢鸣，动静结合，声色并茂，勾勒出一幅生机勃勃的自然景象，令人心旷神怡。“因睹歌颂作，始知经济心”，通过观赏园中的歌咏之作，诗人深刻体会到友人治理国家、心系苍生的经济之才与高尚情怀。
最后，“灌坛有遗风，单父多鸣琴”，借古喻今，以古代贤臣治理地方的美谈，赞美友人具备同样的治国才能与仁德之心。“谁为久州县，苍生怀德音”，诗人发出感慨，试问谁能如友人般长久造福一方，让百姓铭记其德音？这不仅是对友人的高度评价，也是对理想官员的深切期望。
整首诗意境深远，情感真挚，既展现了自然之美，又蕴含了对历史、现实与未来的深刻思考，以及对友人高尚品德的由衷赞美，读来令人回味无穷。