同朱五题卢使君义井
高义唯良牧，深仁自下车。
宁知凿井处，还是饮冰馀。
地即泉源久，人当汲引初。
体清能鉴物，色洞每含虚。
上善滋来往，中和浃里闾。
济时应未竭，怀惠复何如。
好的翻译如下：
高尚的情操在于良好的治理，深远的仁爱从下车伊始便显现。怎么知道在凿井取水的地方，仍旧留有饮冰遗留下来的美德。地既然长久以来都是泉水源头，人们则应从初次开始汲取和传承这些美德。其本质清明能够明察事物，色泽透明常常体现虚怀若谷的精神。最高的善行在于滋养人们往来交流，中和之道则充满邻里之间。在济世安民的时代需求下，其力量应当不会枯竭，对于百姓的恩惠更是绵延不断。
《同朱五题卢使君义井》一诗，以其温婉细腻的笔触，颂扬了卢使君的高尚品德与深厚仁心，将一方水井赋予了深远的人文意义。开篇“高义唯良牧，深仁自下车”，直接点题，赞誉卢使君作为地方官的卓越品质——高尚的义举与深厚的仁爱，自他到任之日起便深植民心。这里，“下车”一词，既指官员初到任所，也隐含着新官上任即施仁政的美好寓意。
接下来，“宁知凿井处，还是饮冰馀”，诗人以“饮冰”比喻卢使君清廉自守、不图私利的高洁情操。在众人或许未曾留意之处，他默默开凿义井，惠及百姓，其行如同饮冰般清心寡欲，不求回报。这一联，既展现了卢使君的默默奉献，也反映了诗人对他的深深敬仰。
“地即泉源久，人当汲引初”，通过自然与人事的巧妙结合，表达了井水长流不息，正如卢使君的善行将长久惠及民众，而人们正处于开始受益的初期阶段。这不仅描绘了井水的恒久价值，也预示着卢使君仁政的深远影响。
“体清能鉴物，色洞每含虚”，以井水的清澈透明比喻卢使君为人处世之清正，能够洞察秋毫，心怀坦荡。这样的描述，既是对卢使君人格魅力的赞美，也寄寓了对理想官员品质的向往。
“上善滋来往，中和浃里闾”，进一步强调井水的滋养之功与卢使君治理地方的和谐之道。上善之水，泽被万物，卢使君的治理同样达到了和谐共融的境界，使得邻里之间和睦相处，社会风气淳厚。
末尾“济时应未竭，怀惠复何如”，诗人展望未来，相信卢使君的善行将如井水般永不枯竭，持续为社会带来福祉。同时，也提出了一个设问，面对如此深厚的恩惠，人们该如何感激与铭记？这样的结尾，既是对卢使君功绩的高度肯定，也激发了读者对于感恩与回馈的思考。
整首诗语言优美，意境深远，通过对一口义井的描绘，生动展现了卢使君的高尚品德与深远影响，让人在品味中感受到一份超越物质的精神滋养。