饯宋八充彭中丞判官之岭南
睹君济时略，使我气填膺。
长策竟不用，高才徒见称。
一朝知己达，累日诏书徵。
羽翮忽然就，风飙谁敢凌。
举鞭趋岭峤，屈指冒炎蒸。
北雁送驰驿，南人思饮冰。
彼邦本倔强，习俗多骄矜。
翠羽干平法，黄金挠直绳。
若将除害马，慎勿信苍蝇。
魑魅宁无患，忠贞适有凭。
猿啼山不断，鸢跕路难登。
海岸出交趾，江城连始兴。
绣衣当节制，幕府盛威棱。
勿惮九嶷险，须令百越澄。
立谈多感激，行李即严凝。
离别胡为者，云霄迟尔升。
看到您治国济世的谋略，使我的心情激荡难以平静。可惜我的良策未被采纳，空有贤才异禀却默默无闻。一旦遇上知己的君王得以重用，连续几天都会收到皇帝的诏书征召。您的羽翼很快就硬了，您一展雄风，谁还敢来欺凌。您挥鞭南下赴任，屈指一算就要经过炎热的岭南地区。北方的鸿雁传送紧急文书到南方来，南方的路人渴得只想吃冰解渴。岭外那个地方的人本倔强难服，他们习惯于傲慢自大。希望您展翅高飞一举铲除当地的顽凶之徒，但千万不要轻信馋言媚语而扰乱正确的执法原则。您祛除害群之马一定会有困难，但只要有忠贞之心奸邪鬼魅就无隙可乘。山高林密猿猴啼叫不绝于耳，山路崎岖鹰隼难以飞翔盘旋。海岸延伸至交趾郡一带，江城连接着始兴郡等地。您身着绣衣掌管节制之权，幕府里威势显赫。不要害怕九嶷山高路险，必须让百越之地安定清明。您谈笑间就接受重任，行动一定会极其坚决果断。离别以后为什么迟迟不归呢？因为您心怀壮志正在云霄之上施展才能。
《饯宋八充彭中丞判官之岭南》一诗，情感深沉，意境高远，字里行间流露出对友人宋八即将远赴岭南任职的复杂情感与深切期望。诗人开篇即以“睹君济时略，使我气填膺”直抒胸臆，赞美宋八的治国方略令人振奋，展现了对其才华的高度认可与敬仰。然而，紧接着的“长策竟不用，高才徒见称”却笔锋一转，透露出对友人才能未得充分施展的惋惜与不平，为全诗铺设了一层淡淡的哀愁基调。
随后，诗人笔锋再扬，叙述宋八终得赏识，一朝被朝廷征召，“羽翮忽然就，风飙谁敢凌”，以鸟翼展翼高飞比喻友人仕途的豁然开朗，展现出对其未来无限可能的期许。然而，即将踏上遥远的岭南之旅，诗人又难免心生忧虑，“举鞭趋岭峤，屈指冒炎蒸”，岭南的酷热与艰难路途，无疑是对友人的巨大考验。
诗中“北雁送驰驿，南人思饮冰”一句，借自然景象寓言南北差异，既表达了诗人对友人旅途的关切，也暗示了岭南环境的艰苦。而“彼邦本倔强，习俗多骄矜”则直接点出岭南地区的复杂社会状况，提醒友人需有应对之策。
“若将除害马，慎勿信苍蝇”一句，以害马比喻奸邪，苍蝇比喻谗言，语重心长地告诫友人要保持清醒，勿被小人所惑，体现了诗人对友人的深切关怀与智慧提醒。紧接着，“魑魅宁无患，忠贞适有凭”进一步强调了忠诚与正直的力量，鼓励友人坚守本心，不畏艰难。
接下来的几句，“猿啼山不断，鸢跕路难登。海岸出交趾，江城连始兴”，以生动的自然景象描绘了岭南地区的险峻与偏远，既是对友人旅途艰辛的预设，也是对友人勇气与毅力的赞美。
最后，“绣衣当节制，幕府盛威棱。勿惮九嶷险，须令百越澄”，诗人寄望于友人能以威严与智慧平定岭南，不负朝廷重托。而“立谈多感激，行李即严凝。离别胡为者，云霄迟尔升”则以深情的告别作结，既表达了对友人此行的支持与鼓励，也流露出离别的不舍与对友人未来高升的殷切期盼。
整首诗情感丰富，意境深远，既有对友人才华的赞美，也有对其即将面临的挑战的担忧，更有对其未来成就的坚定信念。诗人以细腻的笔触，将个人情感与国家大义巧妙融合，展现了深厚的友谊与崇高的家国情怀。