优范网 诗词网 李云南征蛮诗

李云南征蛮诗

圣人赫斯怒,诏伐西南戎。 肃穆庙堂上,深沉节制雄。 遂令感激士,得建非常功。 料死不料敌,顾恩宁顾终。 鼓行天海外,转战蛮夷中。 梯巘近高鸟,穿林经毒虫。 鬼门无归客,北户多南风。 蜂虿隔万里,云雷随九攻。 长驱大浪破,急击群山空。 饷道忽已远,悬军垂欲穷。 精诚动白日,愤薄连苍穹。 野食掘田鼠,晡餐兼僰僮。 收兵列亭堠,拓地弥西东。 临事耻苟免,履危能饬躬。 将星独照耀,边色何溟蒙。 泸水夜可涉,交州今始通。 归来长安道,召见甘泉宫。 廉蔺若未死,孙吴知暗同。 相逢论意气,慷慨谢深衷。

译文

有道圣人发了怒,诏令征伐西南的少数民族。在肃穆的庙堂之上,出征部署体现出深沉的谋略与雄壮的气概。于是激励了忠诚感激之士,建立了不同于常人的功勋。考虑胜败以士卒的生死为重而不以胜负为意,心怀皇恩只想着战斗到底。战鼓擂响在天地的边际之外,转战于边远的荒蛮之地。爬过峻峭的山岭接近高飞的鸟儿,穿过密林与毒虫相伴。鬼门(地名)没有归来的游子,北大门(地名)南风吹入十分凄冷。相隔万里遭遇蜂虿般纷乱的战事,随着雷声般的进军号令而战斗不息。大军长驱直入冲破巨浪般的敌军,奋力急击使敌军溃不成军如群山崩溃。运粮路线忽然已经遥远,深入敌境孤军作战处境越来越艰难。精诚团结的意志能感动白日,激愤之气直冲苍穹。在野外以田鼠为食,晚上以僰人的仆役为食。收兵之后列阵边亭,拓地之广越过东西极远之地。面对战事鄙视苟且偷安之人,履临险境能够严整军队以处之。主将星独照耀军营,边境一片澄明的景象是何等的广袤幽远啊。泸水连夜行军即可跨过其渡桥之处进入内地通道合为一体进而使之通畅,从此以后军征自益通达方便于之,而不像往年得须道艰天堑啊?取得大胜而归顺便从长安道上归来,天子召见褒奖于甘泉宫之中。如果廉颇、蔺相如尚未死去的话,孙武、吴起当可与之争胜而知己等事迹天下传颂赞美啊!彼此相逢谈说心中的忠义气节慷慨事迹之中略陈愤激心迹感激尽诉衷肠啊!

赏析

《李云南征蛮诗》是一首描绘英雄征伐、颂扬忠勇与智谋的壮丽史诗。开篇即以“圣人赫斯怒,诏伐西南戎”点明背景,圣主的威严与决断跃然纸上,一场为国征战的壮阔篇章由此拉开序幕。庙堂之上的肃穆与深沉节制,彰显出朝廷对此次征伐的慎重与雄图,同时也预示着这场战役的不凡。

“遂令感激士,得建非常功”,将士们因感念圣恩而奋勇向前,誓要建立非凡功勋。他们不畏生死,只知前行,心中唯有国家大义,个人的生死与归宿早已置之度外。“料死不料敌,顾恩宁顾终”,这种舍生忘死的决心,是对忠诚与勇气的最好诠释。

随后,诗人以细腻的笔触描绘了征战的艰辛与环境的恶劣:“鼓行天海外,转战蛮夷中。梯巘近高鸟,穿林经毒虫。”天高地远,蛮荒之地,每一步都充满了未知与危险。然而,将士们依然勇往直前,他们的身影在崇山峻岭间穿梭,与自然的险恶抗争。

“鬼门无归客,北户多南风”,环境的险恶与战争的残酷,使得这里成为了生死之地,鲜有人能全身而退。但即便如此,他们依然毫不退缩,以坚定的信念和非凡的勇气,一次次地击溃敌人,开拓疆土。“长驱大浪破,急击群山空”,这不仅是对战斗场面的生动描绘,更是对将士们英勇无畏精神的颂扬。

在粮道断绝、孤军深入的绝境中,他们凭借着“精诚动白日,愤薄连苍穹”的坚定信念,以野食充饥,以田鼠、僰僮为伴,展现了惊人的生存能力和不屈不挠的精神。最终,他们不仅收复失地,更拓地弥西东,为国家的安宁与繁荣立下了赫赫战功。

“临事耻苟免,履危能饬躬”,这是对他们高尚品德的最好写照。在危难面前,他们从不苟且偷生,而是以身作则,勇于担当。将星的照耀,不仅是对他们军事才能的认可,更是对他们忠勇精神的颂扬。

归来长安,召见甘泉宫,他们荣耀加身,却不忘初心。诗人以“廉蔺若未死,孙吴知暗同”来比喻他们的智勇双全,如果他们能与历史上的名将廉颇、蔺相如、孙武、吴起相遇,定能心意相通,共论天下大事。

全诗以“相逢论意气,慷慨谢深衷”作结,既表达了将士们之间的深厚情谊,也展现了他们慷慨激昂、心怀天下的壮志豪情。整首诗气势磅礴,情感真挚,既是对历史的回顾,也是对英雄主义的颂扬,让人读来心潮澎湃,久久不能忘怀。