优范网 诗词网 梓州与温商夜别

梓州与温商夜别

凤皇城里花时别,玄武江边月下逢。 客舍莫辞先买酒,相门曾忝共登龙。 迎风骚屑千家竹,隔水悠扬午夜钟。 明日又行西蜀路,不堪天际远山重。

译文

凤凰城里繁花似锦,我们在其中分别;月下在玄武江边我们又意外相逢。不要推辞在客栈买酒,当年在相府我们共同攀附权贵。迎风可以闻到千家万户竹子的气息,隔着水听到午夜悠扬的钟声。明天又要向西进入蜀地,面对遥远的群山重重叠叠,我的心无法平静。

赏析

《梓州与温商夜别》是唐代诗人陈羽的一首诗作,字里行间流露出与友人分别时的深情厚谊与淡淡哀愁,展现了一幅幅细腻动人的离别画卷。

首联“凤皇城里花时别,玄武江边月下逢”,以两个极具象征意义的地名开篇,凤凰城与玄武江,不仅点明了离别的空间背景,更赋予了这次相聚与别离以不凡的意蕴。花时之别,暗示着美好时光中的无奈分离;月下相逢,则添上了一抹温柔与浪漫,仿佛月光能照亮彼此心中的不舍。

颔联“客舍莫辞先买酒,相门曾忝共登龙”,转入对眼前情景的直接描绘,也是情感的进一步深化。诗人劝友人在客舍中莫要推辞,先共饮一杯,以此慰藉即将各奔东西的离愁。提及“相门曾忝共登龙”,则是回忆往昔,两人在显赫之门共事的荣耀时光,这份共同的经历让此次离别更添几分厚重。

颈联“迎风骚屑千家竹,隔水悠扬午夜钟”,转而描绘了一幅宁静而又略带凄清的夜景。风中竹叶轻轻摇曳,发出细碎的声音,仿佛是大自然也在为这场离别低语;远处隔水的午夜钟声悠扬传来,更添一份空旷与悠远,让人心生无限感慨。这两句不仅展现了环境的幽静,也寓含了诗人内心的波澜与不舍。

尾联“明日又行西蜀路,不堪天际远山重”,直接点出了离别的结局,明日即将踏上西蜀之路,前路漫漫,心中的不舍与对未来的不确定交织在一起。诗人以“不堪天际远山重”作结,将内心的沉重与远方的苍茫融为一体,既是对友人即将远行的忧虑,也是对自己孤独旅程的预感,情感深沉而复杂。

整首诗通过细腻的景物描写与真挚的情感流露,将一次普通的离别刻画得生动而感人。诗人运用丰富的意象与精炼的语言,将时间与空间、现实与回忆巧妙融合,使得这首诗既有画面感,又富含深情,读来令人回味无穷。