横吹曲辞入塞曲
将军带十围，重锦制戎衣。
猿臂销弓力，虬须长剑威。
首登平乐宴，新破大宛归。
楼上姝姬笑，门前问客稀。
暮烽玄菟急，秋草紫骝肥。
未奉君主诏，高槐昼掩扉。
将军英勇威武环绕十万围，身穿镶重锦的军服。猿臂足以消弓之力，虬髯长剑颇具威风。首次登上平乐宴舞，刚刚战胜大宛凯旋而归。楼上姬妾欢笑，门前宾客稀少。傍晚烽火在玄菟城急燃，秋草中紫骝马肥壮。未奉君王诏命，白天只能掩闭高槐门闲居。
《横吹曲辞·入塞曲》以其雄浑壮阔的笔触，勾勒出一幅生动的边塞军旅画卷，展现了将军的英勇与边关的紧张氛围。全诗开篇即以“将军带十围，重锦制戎衣”起势，通过“十围”的夸张手法，凸显了将军身材的魁梧与力量的强大，而“重锦制戎衣”则不仅描绘了战袍的华美，也隐含了将军身份的高贵与战争的庄重。此句奠定了全诗豪迈的基调。
紧接着，“猿臂销弓力，虬须长剑威”，通过“猿臂”与“虬须”的形象描绘，展现了将军武艺高强、英姿勃发的形象。猿臂象征着灵活与力量，虬须则增添了几分威严与霸气，加之“销弓力”与“长剑威”，将军的武勇形象跃然纸上，令人敬畏。
“首登平乐宴，新破大宛归”两句，转而叙述将军的荣耀时刻。平乐宴，象征着胜利的庆典，而“新破大宛归”则直接点明了将军刚刚凯旋而归，从遥远的战场带回胜利的果实，这一胜利不仅彰显了个人的英勇，也是国家荣耀的体现。
然而，诗笔一转，“楼上姝姬笑，门前问客稀”，这两句看似与战场的紧张气氛不符，实则以细腻的笔触描绘了边塞生活中温情而又孤寂的一面。姝姬的笑，或许是对将军归来的喜悦，又或是边塞生活中难得的轻松时刻；而“门前问客稀”，则透露出边关之地人烟稀少，生活孤寂的现状。
随后，“暮烽玄菟急，秋草紫骝肥”再次将读者拉回紧张的战争氛围之中。暮烽燃起，预示着敌情的紧急，玄菟（古代地名，泛指边塞）的危机四伏；而“秋草紫骝肥”，以秋草的萧瑟和战马的肥壮，映衬出战争的紧迫与将士们随时准备应战的决心。
末句“未奉君主诏，高槐昼掩扉”，以一种含蓄而深沉的方式表达了将军的忠诚与无奈。尽管战功赫赫，却仍静待君主的诏令，高槐掩扉，既描绘了边关将府的静谧，也透露出将军内心的期待与坚守。整首诗在这样一种复杂而微妙的情感中缓缓收尾，留给读者无限的遐想空间。
《横吹曲辞·入塞曲》以其丰富的意象、生动的描绘，不仅展现了边塞战争的壮阔与残酷，也细腻刻画了将军的英勇与生活的孤寂，以及对国家忠诚的坚守，是一首兼具豪迈与柔情的边塞佳作。