西还至散关答乔补阙知之
葳蕤苍梧凤，嘹唳白露蝉。
羽翰本非匹，结交何独全。
昔君事胡马，余得奉戎旃。
携手向沙塞，关河缅幽燕。
芳岁几阳止，白日屡徂迁。
功业云台薄，平生玉佩捐。
叹此南归日，犹闻北戍边。
代水不可涉，巴江亦潺湲。
揽衣度函谷，衔涕望秦川。
蜀门自兹始，云山方浩然。
翠凤舞羽覆盖苍梧县，（鸣叫）声音清亮在白露寒蝉的季节。君子一向性格不合，结交的友谊为何如此深厚？当年你从事征战之事，我得以奉陪从戎。我们共同携手驰向沙漠边塞，遥望关河直至幽燕之地。如此美好的时光岁月已经停止，白日也多次迁移。功业未能达到像云台将军那样的成就，平生所佩之饰已然弃捐。感叹今日南归之际，仍然听说北方边塞之事。代郡之水不可涉过，巴江水也流淌不息。我提着衣裳渡过函谷关，含着眼泪眺望秦川之地。蜀地的门户从此开始，云山茫茫一望无边。
《西还至散关答乔补阙知之》是唐代诗人岑参的一首诗作，字里行间透露着深沉的情感与对过往岁月的感慨。全诗以自然界的意象开篇，寓意深远，逐步过渡到对往昔共事岁月的回忆，再到对当下境遇的抒发，情感层次丰富，意境悠远。
首联“葳蕤苍梧凤，嘹唳白露蝉”，以凤凰的高贵与秋蝉的凄清相对照，象征着诗人与友人虽出身、才华各异，却结下了不解之缘。这种比喻既是对友情的赞美，也隐含了对彼此命运的深刻洞察。
颔联“羽翰本非匹，结交何独全”，直接点出身份地位的差异并未成为他们友谊的障碍，反衬出友情的真挚与纯粹。接着，诗人回忆起与友人共事的时光：“昔君事胡马，余得奉戎旃。携手向沙塞，关河缅幽燕。”这些描述勾勒出边疆征战的艰辛与并肩作战的情谊，将读者带入那段烽火连天的岁月，感受那份同甘共苦的兄弟情深。
颈联笔锋一转，感慨时光荏苒：“芳岁几阳止，白日屡徂迁。”岁月匆匆，青春易逝，昔日的壮志豪情似乎已被时间冲淡。随之，诗人流露出对未竟功业的遗憾：“功业云台薄，平生玉佩捐。”这里的“云台”指代功臣名录，而“玉佩捐”则象征着仕途的放弃或失落，透露出诗人对未能实现抱负的深深叹息。
尾联部分，诗人踏上归途，心中却仍挂念着边疆：“叹此南归日，犹闻北戍边。”面对即将离开的战场，心中五味杂陈。随后，他描绘了归途的艰难：“代水不可涉，巴江亦潺湲。”地理的阻隔与江水的潺潺，似乎也在诉说着离别的哀愁。最终，“揽衣度函谷，衔涕望秦川”，诗人穿过函谷关，泪眼婆娑地望着远方的秦川大地，那份对故乡的眷恋与对过往的怀念交织在一起，令人动容。末句“蜀门自兹始，云山方浩然”，预示着新的旅程即将开始，虽然前路茫茫，但诗人以豁达的心态面对未知，展现出一种超然物外的洒脱。
整首诗通过自然景象的描绘、往事的追忆与归途的描绘，展现了诗人复杂而深刻的内心世界。它不仅是对友情的颂歌，也是对个人命运与时代变迁的深刻反思，语言凝练，情感真挚，读来令人回味无穷。