优范网 诗词网 相和歌辞班倢伃

相和歌辞班倢伃

君恩忽断绝,妾思终未央。 巾栉不可见,枕席空馀香。 窗暗网罗白,阶秋苔藓黄。 应门寂已闭,流涕向昭阳。

译文

君王的恩爱突然断绝,妾的思念之情始终无尽无休。音容笑貌再也见不到了,枕席之上只剩下独自留存的香气。窗帘昏暗,蜘蛛织满了白色的丝网;庭院到了秋天,长满青苔呈现出一片黄色。院门静悄悄已关闭,自己独自一人哀伤到昭阳殿那里(寻求恩宠的庇护)。

赏析

《相和歌辞·班倢伃》一诗,细腻而深刻地描绘了班倢伃失宠后的孤寂与哀怨,情感真挚,意境凄美,让人不禁为之动容。

开篇“君恩忽断绝,妾思终未央”,直接点出了主题——君王的宠爱如昙花一现,转瞬即逝,而班倢伃的思念却如绵绵不绝的流水,没有尽头。这两句简洁有力,将主人公内心的绝望与痴情展现得淋漓尽致。

接下来,“巾栉不可见,枕席空馀香”,通过具体的物象——巾栉(头巾和梳子)与枕席,来映衬主人公失宠后的凄凉。曾经,这些物品见证了她与君王的恩爱时光,如今却只能空留余香,物是人非,更添几分哀愁。

“窗暗网罗白,阶秋苔藓黄”,这两句以景寓情,描绘了环境的萧瑟与荒凉。窗户因久无人打扫而显得昏暗,网罗(可能是指窗上的蛛网)密布,一片惨白;台阶上,秋意渐浓,苔藓已黄,象征着时间的流逝与主人公内心的孤寂。这样的景象,无疑加深了诗歌的悲凉氛围。

“应门寂已闭,流涕向昭阳”,结尾两句,诗人将笔触转向主人公的行动与情感。应门(正门)紧闭,意味着与外界的隔绝,也象征着主人公被遗忘的命运。她只能独自流泪,向着昭阳宫(汉宫名,此处代指君王所在之处)遥望,那份无奈与绝望,让人感同身受。

整首诗,没有华丽的辞藻,却以朴素的语言,真挚的情感,勾勒出一个失宠嫔妃的悲惨形象。通过对环境的细腻描绘,以及对主人公内心世界的深刻挖掘,使读者能够深切感受到那份被遗弃的痛苦与哀伤。这首诗,不仅是对班倢伃个人命运的悲叹,也是对古代宫廷女性普遍命运的深刻反思。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版