拟古三首
遥裔烟屿鸿，双影旦夕同。
交翰倚沙月，和鸣弄江风。
?若茂芳序，君子从远戎。
云生阴海没，花落春潭空。
红泪掩促柱，锦衾罗薰笼。
自伤琼草绿，讵惜铅粉红。
裂帛附双燕，为予向辽东。
这首诗的中文含义如下：
遥远的地方有烟雾笼罩的小岛，鸿雁往来其间，它们的影子在朝朝暮暮都相伴在一起。书信靠着沙滩上的月光交换，双双在江风中和谐地鸣叫。如果恰逢繁花似锦的季节，君子（指男性）将远离故乡赴边关。云从阴郁的海上升起又隐没，花朵落入春天的深潭变得空空如也。泪水沾湿了琴上的弦柱，锦缎的被子和熏笼（指火炉或香熏的用具）展现出丰富的色彩。感叹青春草木的翠绿不再，哪里还顾惜那脂粉的颜色？愿将双燕寄托在撕裂的丝绸上，让它们为我传递消息到辽东。
《拟古三首》中的这一篇章，以细腻的笔触描绘了一幅幅生动的画面，寓情于景，借物言志，展现了诗人对远方君子的深切思念与复杂情感。
开篇“遥裔烟屿鸿，双影旦夕同。”以鸿雁为喻，它们在烟雾缭绕的小岛上翱翔，成双成对，朝夕相伴，营造出一种和谐而温馨的氛围，暗喻诗人对与远方君子深厚情谊的向往和怀念。紧接着，“交翰倚沙月，和鸣弄江风。”进一步描绘鸿雁的细节，它们交颈而眠于沙滩之上，月光轻洒，又在江风中和谐共鸣，这不仅是对自然景象的生动刻画，更是诗人内心情感的抒发，渴望与远方的君子能有如此亲密无间的交流与共鸣。
然而，笔锋一转，“?若茂芳序，君子从远戎。”这里的“?若”或许是个别字或遗漏，不妨理解为时序更迭，芳草茂盛之时，君子却因征战远行。这一转折，瞬间将美好的画面拉回现实，透露出淡淡的忧伤与无奈。随后，“云生阴海没，花落春潭空。”以云遮海日、春花凋零之景，象征着时光流逝，美好易逝，君子远离后，留下的只有空虚与寂寞。
“红泪掩促柱，锦衾罗薰笼。”这两句，诗人转而描写室内的情景，红泪（比喻泪水）沾湿了急促弹奏的琴弦，华丽的锦被与精致的薰笼，却无人共赏，透露出深深的孤独与哀愁。诗人用这些细节，将自己内心的痛苦与思念表现得淋漓尽致。
“自伤琼草绿，讵惜铅粉红。”在这里，诗人表达了自己对真挚情感的珍视超过对外表的关注，琼草之绿虽美，却不及内心情感的纯粹与深厚，铅粉之红虽艳，也无法填补内心的空虚与失落。这既是对自我情感的深刻反思，也是对远方君子情感真挚的肯定。
最后，“裂帛附双燕，为予向辽东。”诗人以裂帛寄书，托付双燕，希望它们能将这份深情传递到遥远的辽东，寄托了对远方君子的无限思念与期盼。这一结尾，既是对前文情感的升华，也为整首诗增添了一份凄美与浪漫。
整首诗通过自然景象的描绘与内心情感的抒发，巧妙地将个人情感与自然景物融为一体，展现了诗人细腻的情感世界与深邃的艺术造诣，让人在品味之余，不禁为之动容。