优范网 诗词网 建阳道中步黄内翰仲昭韵

建阳道中步黄内翰仲昭韵

山路何萦纡,有如羊肠蟠。 遮以千折峰,转我深山间。 啼鸟在高树,猿声隔层峦。 何当共幽寂,石眼泉潺潺。 落日色惨澹,仆夫足蹒跚。 猛虎远林号,飒飒风生寒。 十年苦行役,几当生死关。 俯首发深省,暮途良独难。 驾言且自慰,坦途在人寰。 倏忽失所虞,平地千仞山。 顾兹乘除理,而我心自闲。 努力在明发,今晨莫长叹。

译文

崎岖的山路环绕伸展,像羊肠一般弯曲盘绕。 掩映在千重峰峦之间,穿越深山蜿蜒而来。 啼鸟哀鸣于高树之上,猿猴的叫声隔着层层山峦回响。 何时能够共同享受这幽静的景致,在石泉旁听潺潺流水。 落日余晖洒下凄凉的色彩,仆夫步履艰难行走艰难。 猛虎在遥远的林间呼啸,寒风骤起,令人毛骨悚然。 十年艰苦的服役生涯,多次经历生死关头。 低头深思反省,暮年之路实在艰难。 驾车自我安慰一番,人间还有平坦的道路可走。 忽然之间失去了依靠,就像平地突起万丈高山。 顾念这升降起伏的道理,我的心情依然悠闲。 努力在天亮时奋发,今天早晨不要唉声叹气。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版