优范网 诗词网 过三山寺

过三山寺

三山江上寺,宫殿望岧峣。 石径侵高树,沙滩半种苗。 一僧归晚日,群鹭宿寒潮。 遥听风铃语,兴亡话六朝。

译文

三山环绕的江上寺庙,宫殿遥望上去巍峨高耸。石路环绕着参天大树,沙滩半是禾苗。僧人独自归隐于夕阳之下,成群的白鹭栖息在寒冷的潮汐中。遥望远方,听风铃的声音,谈论起历史兴衰的六朝。

赏析

《过三山寺》这首诗,如同一幅细腻悠远的水墨画卷,缓缓展开在读者眼前,引领我们穿越至那古韵悠长的三山寺畔,感受那份超脱尘世的宁静与历史的深邃。

首联“三山江上寺,宫殿望岧峣”,直接点题,将三山寺置于浩渺的江水之畔,与远处的宫殿相映成趣,岧峣二字,形象地描绘出宫殿高耸入云的壮丽景象,同时也暗示了寺庙所处之地的非凡与神圣。这一联不仅勾勒出了诗中的地理背景,更铺垫了一种超脱凡尘的意境。

颔联“石径侵高树,沙滩半种苗”,笔触细腻,将视角拉至近景。石径蜿蜒,仿佛与参天古木交织在一起,展现了自然与人文的和谐共生;沙滩上,嫩绿的种苗半掩于沙土之中,生机勃勃,预示着希望与新生。这两句通过对自然景象的描绘,赋予了三山寺以生命力和时间的流转感。

颈联“一僧归晚日,群鹭宿寒潮”,以动衬静,描绘了一幅宁静致远的画面。夕阳西下,一位僧人缓缓归来,他的身影在余晖中拉长,显得格外孤独而超脱;而群鹭则选择在寒冷的潮水边栖息,它们的存在为这静谧的画面增添了几分生动与和谐。这一联通过人与自然的互动,展现了三山寺的宁静与僧侣生活的淡泊。

尾联“遥听风铃语,兴亡话六朝”,将思绪从眼前的景致拉向深远的历史长河。风铃声声,似乎诉说着过往的故事,引人遐想;而“兴亡话六朝”,则直接点出了三山寺所见证的六朝兴衰,历史沧桑感油然而生。这一句不仅是对历史的回顾,也是对人生无常、世事变迁的深刻感悟。

整首诗以景起兴,以情收束,通过对三山寺及其周围自然景观的细腻描绘,以及对历史的深刻反思,营造出一种既超脱又深沉的艺术氛围。它让我们在欣赏美景的同时,也能感受到时间的流转与历史的厚重,从而引发对生命、历史乃至宇宙的无限思考。