优范网 诗词网 抚盈歌

抚盈歌

凤縠兮鸳绡,霞疏兮绮寮。玉庭兮春昼,金屋兮秋宵。 愁瞳兮月皎,笑颊兮花娇。罗轻兮浓麝,室暖兮香椒。 銮舆去兮萧屑,七丝断兮泬寥。主父卧兮漳水,君王幸兮云轺。 铅华窅窕兮秾姿,棠公肸蚃兮靡依。翠华长逝兮莫追,晏相望门兮空悲。

译文

舞动的衣裙似凤凰展翅鸳鸯缠绵,彩绣如霞光斜倚绮寮。玉庭之上春日艳阳高照,金屋之中秋夜寂寥。你面带愁容瞳孔明亮如皎月,微笑时面颊如花般娇艳。罗帐轻展散发出浓烈的香气,室内温暖似有香料焚烧。皇上的车驾已远去寂寥空旷,断绝丝竹音乐使人感觉凄清空旷。君王离去有如漳水一去不返,如梦中仙境不可追寻。思念之深像幽深的宫殿,惆怅之情盈满心间难以消解。您的容颜如同仙子般美丽迷人,令人魂牵梦绕无法依靠。皇上的翠华长逝不可追寻,只能在宫门外空自悲叹。

赏析

《抚盈歌》是一首充满哀婉与思念之情的古典诗歌,它以细腻的笔触描绘了一幅幅生动的画面,将读者带入一个既绮丽又哀伤的境界。全诗以华丽的辞藻和丰富的意象,构建了一个关于离别与追忆的凄美故事。

开篇“凤縠兮鸳绡,霞疏兮绮寮”,以“凤縠”(凤凰图案的薄绸)与“鸳绡”(鸳鸯图案的细绢)比喻女子衣饰的华美,而“霞疏”(如霞光般疏朗)与“绮寮”(装饰华美的窗棂)则描绘了居住环境的绚烂多彩。这不仅展现了主人公生活的奢华,也预示着情感世界的斑斓与复杂。

接着,“玉庭兮春昼,金屋兮秋宵”,通过“玉庭”与“金屋”的对比,以及“春昼”与“秋宵”的时间转换,暗示了时光流逝与情感变迁。春日的温暖与秋夜的清冷,恰如爱情的甜蜜与离别的凄清,形成鲜明对照。

“愁瞳兮月皎,笑颊兮花娇”,此句以“月皎”映衬“愁瞳”,以“花娇”比喻“笑颊”,将人物内心的愁苦与往昔的欢笑巧妙结合,展现了主人公内心世界的丰富与矛盾。月光下的愁容与花前的笑颜,交织成一幅幅令人动容的画面。

“罗轻兮浓麝,室暖兮香椒”,进一步渲染了居室的温馨与奢华,轻薄的罗衣与浓郁的麝香,温暖的房间与芬芳的香椒,营造出一种近乎梦幻的氛围,却也暗含了即将失去的哀愁。

随后笔锋一转,“銮舆去兮萧屑,七丝断兮泬寥”,銮舆(帝王的车驾)的离去象征着爱情的终结,七弦琴音的断绝则寓意着心灵的孤寂与空虚。这两句将前文的美好瞬间击碎,转入深沉的悲伤之中。

“主父卧兮漳水,君王幸兮云轺”,这里可能借用了历史典故,以“主父”与“君王”的遭遇,隐喻主人公被遗弃的命运,漳水之畔的孤寂与云轺(轻盈的车驾)上的欢愉,再次强调了离别的不公与无奈。

“铅华窅窕兮秾姿,棠公肸蚃兮靡依”,铅华(妆饰)下的窈窕身姿与棠公(或指某位显赫人物)的香气缭绕,却无人可依,表达了主人公虽拥有绝世容颜与高贵气质,却终究难逃孤独与失落的命运。

最后,“翠华长逝兮莫追,晏相望门兮空悲”,翠华(帝王仪仗中的翠羽旗)的远去象征着无法挽回的过去,晏相(或许暗指某位智者或深情之人)站在门前,只能空留悲伤。这两句将全诗的情感推向高潮,也留下了无尽的遗憾与思索。

整首诗通过对环境与情感的细腻描绘,展现了一个关于爱与失去、美丽与哀愁的动人故事。《抚盈歌》以其独特的艺术魅力,让读者在品味文字的同时,也感受到了那份跨越时空的共鸣与感动。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版