优范网 诗词网 夜坐即事遣兴

夜坐即事遣兴

小阁暮云远,乱山黄叶稀。 斗低天轴动,霜冷月魂飞。 爱客樽常满,寻诗带减围。 庭乌绕高树,游子亦思归。

译文

这是出自清代书画家郑燮的《冬日杂居》。这句诗翻译成现代汉语的意思是:小阁掩映在夕阳余晖中,远方有连绵的山脉,枯叶稀疏地挂在树上。星星斗转,天边微霜,寒意渐重。如遇到故人畅饮之时杯盏常常满满地摆在酒桌上,尽管身材发胖带来行动不便但仍忍不住一边散步一边吟咏作诗寻找创作灵感。屋旁乌鸟绕在高高的树上鸣叫不停,此时游子也不禁顿生思乡之情。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web