优范网 诗词网 答令狐侍郎

答令狐侍郎

一凶乃一吉,一是复一非。 孰能逃斯理,亮在识其微。 三黜故无愠,高贤当庶几。 但以亲交恋,音容邈难希。 况昔别离久,俱欣藩守归。 朝宴方陪厕,山川又乖违。 吴门冒海雾,峡路凌连矶。 同会在京国,相望涕沾衣。 明时重英才,当复列彤闱。 白玉虽尘垢,拂拭还光辉。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

一个人有时遭遇不幸,有时又会变得幸运;一时做事合乎公理道义,一时又难以为世认可。一般人面对世事沧桑总会有所感伤和埋怨,惟独通晓事理的人能理解这个道理。我虽然三次被贬黜却没有怨愤,因为我本来志向远大,不以物喜,不以己悲。只是与你恋恋不舍,分别后音容相念难得相见。何况我们已经很久没有相聚了,如今又同为主管一郡之官而喜悦;虽然白天有宴饮游乐的欢笑,但再次分离难免会觉得山川渺远情感上不能逾越障碍。你就要启程从吴郡去赴闽地泉州必经的海边旅途冒犯着海雾乘船冒险,又渡过万重连山才能抵达你的任职之地峡州,可见路途之遥远艰险啊。此次离别比在京之时更难以相见。想到这些伤感的事情便让人眼泪涟涟沾湿衣襟。有才能的人必定受到赏识的时代必将到来,到时候我们再共同赴京同展宏图怀抱吧!即使有美玉暂时的掩盖瑕疵污损又如何?即使世俗纷争你也不要担心你总会经过磨难与浮沉就能回归光明的道路上展现出你自己的本色来!希望你历经磨练而出人头地终将如愿以偿的!

赏析

《答令狐侍郎》这首诗,字里行间流露出深沉的情感与哲理的思索,展现了诗人对人生起伏、友情离合的深刻感悟。开篇“一凶乃一吉,一是复一非”,以简洁而富有哲理的语言,阐述了事物相互转化的道理,暗示生活中的顺境与逆境、正确与错误往往相伴而生,难以截然分开。这种辩证的思维,让人不禁反思,世间万物之变化无常,以及如何在变化中寻找到内心的平衡与坚持。

“孰能逃斯理,亮在识其微”,诗人进一步强调,没有人能逃离这一自然法则,关键在于能否敏锐地察觉这些微妙的变化,体现了一种超脱世俗的智慧与洞察力。接下来,“三黜故无愠,高贤当庶几”,通过引用古代贤士即便多次被贬谪也不怨恨的故事,表达了诗人对于个人遭遇的淡然态度,以及对高尚情操的向往与追求。

情感转而细腻,“但以亲交恋,音容邈难希”,诗人流露出对友人的深切思念,因离别久远,音容笑貌变得遥不可及,这份情谊的珍贵与无奈跃然纸上。随后,通过“况昔别离久,俱欣藩守归”到“山川又乖违”的描述,展现了与友人相聚又别的复杂心情,每一次的相逢似乎都是为了下一次更深的别离做铺垫,山川异域,难以相伴,情感真挚而哀伤。

“吴门冒海雾,峡路凌连矶”,这两句以景寓情,描绘了旅途的艰辛与环境的恶劣,象征着人生道路上的重重困难与挑战,同时也隐含着诗人不畏艰难、勇往直前的决心。而“同会在京国,相望涕沾衣”,则回到了对往昔美好时光的追忆,以及当前分离状态下深深的怀念,泪水沾衣,情感真挚动人。

最后,“明时重英才,当复列彤闱。白玉虽尘垢,拂拭还光辉”,诗人笔锋一转,对未来充满了希望。他相信,在清明盛世,英才终将得到重用,即便如白玉暂时蒙尘,只要经过一番拂拭,依旧能焕发光彩。这不仅是对个人命运的乐观预期,也是对社会公正与人才价值的坚定信念。

整首诗情感起伏跌宕,从哲理的沉思到个人情感的抒发,再到对未来的展望,层层递进,自然流畅。它不仅仅是对一次离别的感慨,更是对人生、友情、时代的一次深刻反思与颂扬,展现了诗人深邃的思想境界与丰富的情感世界。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp