奉和杨尚书
郡楼有遗唱，新和敌南金。
境以道情得，人期幽梦寻。
层轩隔炎暑，迥野恣窥临。
凤去徽音续，芝焚芳意深。
游鳞出陷浦，唳鹤绕仙岑。
风起三湘浪，云生万里阴。
宏规齐德宇，丽藻竞词林。
静契分忧术，闲同迟客心。
骅骝当远步，鶗鴂莫相侵。
今日登高处，还闻梁父吟。
郡楼的歌唱仍留有遗音，新和诗如南金般珍贵。 因为追求道义而有了境界，在幽梦中寻访寻到了知己。 在楼阁上远离暑气，近看远眺皆无阻碍。 凤凰离去声音不断，燃尽灵芝香气犹存。 游鱼跃出深渊，鹤鸣环绕神仙之地。 三湘的湖面泛起波浪，万里天空布满乌云。 宏伟的规划齐同天地，华丽的词藻竞争文坛。 心静时契合分忧的方略，闲居时同客人一样悠然自得。 如同骏马奔驰，不愿虚度光阴。今天登上高处，依然能听到高亢的歌声。
《奉和杨尚书》这首诗，以其深邃的意境、丰富的想象和精湛的技艺，展现了对杨尚书高雅情怀的赞美以及诗人自身的高远志趣。开篇“郡楼有遗唱，新和敌南金”，既点明了是对杨尚书遗作的应和，又以“南金”之贵重比喻和诗的价值，显示出对原作的高度评价及自身作品的自信。接下来，“境以道情得，人期幽梦寻”，道出了诗人追求的精神境界——通过体悟大道获得心灵的宁静与深远，引人步入一个超脱尘世的幽梦之境。
“层轩隔炎暑，迥野恣窥临”，通过描绘身处高楼之上，远离酷暑，视野开阔，任意眺望远方的景象，营造出一种超然物外、心旷神怡的氛围。“凤去徽音续，芝焚芳意深”，以凤凰离去但余音犹存、灵芝虽焚香气更浓为喻，象征着高尚品德与美好事物的永恒不朽，暗含对杨尚书人格魅力的颂扬。
“游鳞出陷浦，唳鹤绕仙岑”，借游鱼脱困、仙鹤高鸣的景象，比喻挣脱困境、追求高洁之志，展现了积极向上的生命态度。“风起三湘浪，云生万里阴”，则通过自然景象的描绘，寓含世事变幻莫测、人生道路曲折多艰的哲理，同时也预示着风雨之后必有晴朗的广阔天地。
“宏规齐德宇，丽藻竞词林”，赞扬了杨尚书品德高尚、规划远大，以及他在文学领域的卓越成就，激发了文人墨客竞相施展才华的热情。“静契分忧术，闲同迟客心”，表达了诗人虽处闲适之境，却不忘分忧国事，与远方来客心意相通，体现了其深厚的家国情怀与人文关怀。
“骅骝当远步，鶗鴂莫相侵”，以良马应驰骋远方、杜鹃莫来侵扰为喻，鼓励有为之士应大展宏图，不畏艰难险阻，同时也隐含了对小人谗言的警惕。“今日登高处，还闻梁父吟”，结尾处，诗人站在高处，不仅回望历史，聆听古人的智慧之音，也寓意着在新的高度上继续传承与发扬高尚的文化传统。
整首诗情感深沉，意境悠远，既有对前贤的敬仰，也有自我志向的抒发，语言优美，意象丰富，展现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的精神追求。