优范网 诗词网 朗州窦常员外寄刘二十八诗见促行骑走笔酬赠

朗州窦常员外寄刘二十八诗见促行骑走笔酬赠

投荒垂一纪,新诏下荆扉。 疑比庄周梦,情如苏武归。 赐环留逸响,五马助征騑。 不羡衡阳雁,春来前后飞。

译文

贬谪偏远地区已经历时一纪(十二年),新的政令从荆扉门外下达。疑惑的事情像庄周梦蝶一样难以明辨真假,回归朝廷的心情比苏武归国还要急切。皇帝赐给侍从臣僚花帽和鞍马荣耀相随,有如归去之雁随着春日而翩翩飞翔。一点也不羡慕远归衡阳的大雁,在每年春暖之时能够展翅高飞回来。

赏析

《朗州窦常员外寄刘二十八诗见促行骑走笔酬赠》是唐代诗人刘禹锡的一首酬和之作,字里行间洋溢着诗人复杂而微妙的情感变化,以及对友情的珍视与对未来的憧憬。

首联“投荒垂一纪,新诏下荆扉”,诗人以平实的语言开篇,回顾了自己被贬谪至偏远之地已近十二年(“一纪”为十二年)的艰辛岁月,而“新诏下荆扉”则如同一道曙光,照亮了他灰暗的生活,预示着被召回京的新希望。这两句简洁有力地勾勒出诗人由绝望到希望的巨大心理转折。

颔联“疑比庄周梦,情如苏武归”,运用了典故,表达了诗人内心的复杂感受。“疑比庄周梦”借用了庄子梦蝶的寓言,暗示自己这段时间的经历仿佛一场不真实的梦境,既有对过往经历的恍惚之感,也隐含了对即将醒来、回归现实的期待。“情如苏武归”则是以苏武牧羊十九年终得归汉的故事自比,表达了自己虽历经磨难,但忠贞不渝,终得归国的激动与欣慰。

颈联“赐环留逸响,五马助征騑”,“赐环”是古代君主召还贬谪之臣的象征,这里既指新诏的召回,也寓意着诗人名誉的恢复与荣耀的加身。“留逸响”意味着诗人的诗文才华将因此得到更广泛的传播和认可。“五马助征騑”中的“五马”常代指太守或高官,此处或指友人窦常等人的支持与鼓励,如同骏马助力,让诗人的归途更加顺畅,充满了对未来的美好憧憬。

尾联“不羡衡阳雁,春来前后飞”,诗人以衡阳雁为喻,表达了自己此时的心境。衡阳雁春来秋去,往返于南北之间,虽自由却无定所。而诗人经历了长期的贬谪生涯后,终于有了归期,因此不再羡慕那些迁徙无常的雁群。这不仅是对自己即将安定下来的生活状态的满足,也是对友情与归属感的深切渴望。

全诗情感真挚,意境深远,通过典故的运用与自然景物的映衬,展现了诗人由贬谪到召回的心路历程,以及对友情、归国的深切感慨。刘禹锡以诗寄情,既表达了对过往岁月的感慨,也流露出对未来的无限期待,展现了其坚韧不拔、乐观向上的精神风貌。