优范网 诗词网 题陈胜林园

题陈胜林园

闭门不肯偶时人,荒竹闲园莫厌贫。 腊后春风能几日? 家中芳草自相亲。

译文

这是元代诗人徐贲的诗,翻译成现代汉语如下:

关上大门,不愿与庸俗的人为伍,不要讨厌荒芜的竹林和闲置的花园,因为这里虽贫,却充满雅致。春天还有多久来临呢?家中的芳草会与你亲近相伴。

赏析

《题陈胜林园》这首诗,以其清新淡雅的语言,描绘了一幅超然物外、自给自足的生活画卷,让人在字里行间感受到一种淡泊名利、亲近自然的高洁情怀。

首句“闭门不肯偶时人”,直接点出了主人公的性格特征——不愿与世俗之人随波逐流,选择了一种避世的生活方式。“闭门”二字,既是对外界喧嚣的一种隔绝,也是内心宁静与坚持的体现。这种不随波逐流的态度,在纷扰的尘世间显得尤为难能可贵。

紧接着,“荒竹闲园莫厌贫”,进一步描绘了主人公的生活环境。荒竹环绕,闲园幽静,虽不富丽堂皇,却也别有一番风味。这里的“莫厌贫”三字,不仅是对物质贫瘠的淡然接受,更是一种精神上的富足与自豪,表明主人公并不以物质的贫瘠为意,反而乐在其中,享受着这份简朴带来的宁静与自由。

第三句“腊后春风能几日?”转而以自然界的季节变换,隐喻人生的短暂与无常。腊月的寒风过后,春风虽至,却也只是短暂的一瞬。这里既有对时光易逝的感慨,也有对珍惜当下、把握生活的提醒。诗人似乎在告诉我们,无论外界如何变迁,保持内心的平和与坚持,才是最为重要的。

末句“家中芳草自相亲”,则将笔触拉回到主人公的内心世界。即便外界如何纷扰,家中的芳草依然与自己相亲相依,这份与自然和谐共处的美好,正是主人公所追求的生活境界。芳草在这里,不仅是自然景物的象征,更是主人公内心纯净、不为外物所动的写照。

整首诗通过简洁明快的语言,勾勒出了一个超然物外、亲近自然的人物形象,以及他那种不为名利所动、享受简朴生活的态度。在快节奏、高压力的现代生活中,这首诗无疑为我们提供了一份心灵的慰藉,提醒我们在追求物质的同时,不要忽略了内心的平静与自然的美好。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版