酬李十一尚书西亭暇日书怀见寄十二韵之作
鼎铉昔云忝，西南分主忧。
烟尘开僰道，旌节护蛮陬。
任重功无立，力微恩未酬。
据鞍惭齿发，责帅惧春秋。
高德闻郑履，俭居称晏裘。
三刀君入梦，九折我回辀。
时景屡迁易，兹言期退休。
方追故山事，岂谓台阶留。
遐抱清净理，眷言兰杜幽。
一缄琼玖赠，万里别离愁。
巴岭云外没，蜀江天际流。
怀贤耿遥思，相望凤池头。
昔日承蒙朝廷重用，担任显要官职，负责西南地区的重任。面对战火烟尘，我守护着僰道，以旌节为标志保护蛮荒之地。然而，我肩负重任却无功于国，力量微薄无法报答君恩。面对年迈和力不从心，我深感惭愧，担心无法胜任职责。我崇尚高尚的品德，节俭生活，如同晏婴穿着破旧的衣服。
在梦中，我曾见过君主的三次召唤，如同刘宠曾三度折回马匹以应对君主的召唤。面对时代的变迁和人生的曲折，我期待着退休的日子。我渴望回到故乡的山林之中，岂能在朝廷的台阶上留下遗憾。我追求清净的哲理，向往兰草的幽雅。
我以琼玖为信赠别友人，表达了万里的别离之情。我看着巴岭消失在云端之外，看着蜀江流向遥远的天际。我怀着对贤才的思念，遥想远方的友人，我们相互思念，都在凤池之畔。
《酬李十一尚书西亭暇日书怀见寄十二韵之作》是唐代诗人的一首深情回应之作，字里行间流露出对友人的深切怀念与自我反思的深沉情感。全诗以古朴的语言，细腻的情感，构建了一幅跨越时空的情感交流画卷。
开篇“鼎铉昔云忝，西南分主忧”，诗人谦逊地回顾往昔，自谦曾忝列高位，却肩负起了西南边陲的忧虑。紧接着，“烟尘开僰道，旌节护蛮陬”，描绘了一幅边疆战乱的景象，诗人以旌节护佑边疆，展现出其不畏艰难、勇于担当的情怀。然而，“任重功无立，力微恩未酬”，诗人又流露出对自己未能建功立业、报答君恩的深深自责。
“据鞍惭齿发，责帅惧春秋”，岁月流转，诗人感到自己年岁已高，却未能实现心中抱负，对时光流逝的无奈与恐惧跃然纸上。随后，“高德闻郑履，俭居称晏裘”，诗人以郑玄的德行、晏婴的节俭自勉，表达了对高尚品德的向往与追求。
“三刀君入梦，九折我回辀”，这里借用了典故，既表达了对友人深深的思念，也寓含了自己仕途的曲折与不易。随着“时景屡迁易，兹言期退休”，诗人感慨时光易逝，流露出对退休生活的向往。
“方追故山事，岂谓台阶留”，诗人开始追忆故乡的山水与往事，却未曾料到会被朝廷挽留。“遐抱清净理，眷言兰杜幽”，诗人内心秉持着清净的道理，对兰花、杜若等香草情有独钟，表达了对高洁品格的坚守与向往。
“一缄琼玖赠，万里别离愁”，诗人以珍贵的琼玖相赠，寄托了对友人的深情厚谊与别离的愁绪。最后，“巴岭云外没，蜀江天际流。怀贤耿遥思，相望凤池头”，诗人以巴岭、蜀江的壮阔景象作为背景，表达了对友人的深切怀念与遥望之情，将全诗的情感推向了高潮。
整首诗情感真挚，意境深远，既有对过往岁月的深沉反思，也有对未来生活的美好憧憬。诗人以细腻的笔触，将个人情感与国家大事、自然景象巧妙融合，展现了一位文人士大夫的豁达情怀与高尚品格。