优范网 诗词网 奉酬淮南中书相公见寄

奉酬淮南中书相公见寄

扬州隋故都,竹使汉名儒。 翊圣恩华异,持衡节制殊。 朝廷连受脤,台座接吁谟。 金玉裁王度,丹书奉帝俞。 九重辞象魏,千里握兵符。 铁马秋临塞,虹旌夜渡泸。 江长梅笛怨,天远桂轮孤。 浩叹烟霜晓,芳期兰蕙芜。 雅言书一扎,宾海雁东隅。 岁月奔波尽,音徽雾雨濡。 蜀江分井络,锦浪入淮湖。 独抱相思恨,关山不可逾。

译文

扬州是隋朝的旧都,有竹子和汉代著名的文人墨客。蒙受皇帝的恩泽与优待非同寻常,在朝任职管理很特别的事务。朝廷多次封赏,官位显赫。遵守金玉般的法度,手持皇帝的诏书。远离京城,在千里之外掌握兵权。战马在秋天来到边塞,夜间渡过泸水时看到彩虹般的旗帜。江水悠长,笛声凄怨;天空高远,明月孤独。早晨感叹烟雾弥漫,等待的芳香年华已经荒废。寄一封雅致的信,宛如渤海畔的孤雁飞至东方的边际。岁月不停地奔波流逝,音信如同雾雨般湿润难以触及。蜀江的井络分开流向东方,锦浪涌入淮湖。只能独自抱着相思之恨,关山重重无法越过。

赏析

《奉酬淮南中书相公见寄》是一首深情而意蕴深厚的诗作,字里行间流露出作者对远方友人的深切怀念与崇高敬意。全诗以扬州这一历史名城为背景,巧妙地融合了历史典故与个人情感,展现出一幅幅生动的画面,让人仿佛穿越时空,亲历那段辉煌而又略带哀愁的岁月。

开篇“扬州隋故都,竹使汉名儒”,即以简洁有力的语言勾勒出扬州的历史底蕴,既是对友人所在地的赞美,也暗含了对友人学识与地位的认可。随后,“翊圣恩华异,持衡节制殊”等句,进一步描绘了友人在朝中的地位显赫,职责重大,字里行间透露出对其才华与贡献的钦佩。

“朝廷连受脤,台座接吁谟”,通过描述友人频繁受命于朝,参与国家大计的讨论,展现了其深受皇帝信任,频繁参与国家大事决策的盛况。而“金玉裁王度,丹书奉帝俞”,则借金玉般的言辞制定国家法度,丹书受命的典故,强调友人对于国家治理的重要贡献。

转入下半部分,诗人笔锋一转,开始描绘友人远离京城,镇守边疆的情景。“九重辞象魏,千里握兵符”,既是对友人远离权力中心,却手握重兵,肩负保家卫国重任的描绘,也是对友人忠诚与勇气的颂扬。“铁马秋临塞,虹旌夜渡泸”,以生动的战争场景,展现了友人指挥若定,英勇无畏的形象,使得全诗的情感更加饱满。

然而,在这壮丽的事业背后,诗人也不忘抒发内心的细腻情感。“江长梅笛怨,天远桂轮孤”,借梅笛的哀怨与桂轮的孤悬,表达了诗人对友人远离家乡,孤独守边的同情与思念。而“浩叹烟霜晓,芳期兰蕙芜”,则通过清晨的霜雾与荒芜的兰蕙,暗示时光流逝,美好易逝,流露出淡淡的哀愁。

最后,“独抱相思恨,关山不可逾”,诗人直抒胸臆,表达了因关山阻隔,无法与友人相见,只能独自承受相思之苦的无奈与遗憾。全诗在此处达到情感的高潮,既是对友情的深情告白,也是对人生无常的深刻感慨。

整首诗语言优美,情感真挚,既有对历史的追溯,又有对现实的描绘,更有对未来的期盼与哀愁,展现了诗人深厚的文学功底与丰富的情感世界。通过对友人经历的细腻刻画,诗人不仅表达了对友人的崇敬与思念,也传递了对国家、对时代的深刻思考,使全诗充满了厚重的历史感与人文情怀。