与支遁书
思君日积，计辰倾迟。知欲还剡自治，甚以怅然。人生如寄耳，顷风流得意之事，殆为都尽。终日戚戚，触事惆帐。唯迟君来，以晤言消之，一日当千载耳。此多山县，闲静，差可养疾，事不异剡，而医药不同，必思此缘，副其积想也。
对你的思念一天天地累积，计算着时日，时间过得更慢。知道你将要回来治理剡县的消息后感到欣喜万分，顿时感到心旷神怡。人生好像寄居在别处一样，以往的兴致盎然的事情差不多都没有了。整日心情愁闷忧郁，遇到任何事都会引发悲伤怅惘之情。只是盼望你早点回来，和你畅谈消解愁绪，一天的欢聚就好像过了一年似的。这个地方虽有许多名山环绕，显得清静幽雅，很适合疗养身体，与剡县不同的事只是医药方面存在差异罢了，你一定会考虑这个原因来安抚我多年来的愿望吧。