优范网 诗词网 别妻家

别妻家

芙蓉湿晓露,秋别南浦中。 鸳鸯卷新赠,遥恋东床空。 碧水不息浪,清溪易生风。 参差坐成阻,飘飖去无穷。 孤云目虽断,明月心相通。 私情讵销铄,积芳在春丛。

译文

芙蓉在早晨的露水中显的湿漉漉的,离别发生在秋天的南浦边。就像鸳鸯在新赠中交颈而卧,却思念着遥不可及的伴侣。平静的湖水水面上泛起阵阵波浪,清溪之水极易产生风声似的引起人对远方的遐想。各据一方的情人,一个在下面一个在上很难相见,离愁别绪就像飘荡的飞云一样绵延不断。孤独的云虽被眼前的事物所阻隔,但彼此的心却通过皎洁的月光彼此相互倾诉、了解沟通。两情之中的离别痛苦又怎么能忘掉呢?即便时间的消磨也不曾将其减少分毫,留在心底的芬芳依然会开遍于春日的草丛之中。

赏析

《别妻家》一诗,以其细腻的情感描绘和生动的自然意象,勾勒出一幅秋日离别的凄美画卷。首句“芙蓉湿晓露,秋别南浦中”,以清晨芙蓉上的露珠为引子,点明了离别的时间和地点——秋日清晨的南浦,营造出一种清冷而湿润的氛围,为全诗奠定了感伤的基础。芙蓉,常被赋予高洁与纯爱的象征,而晓露的湿润,又添了几分不舍与缠绵。

“鸳鸯卷新赠,遥恋东床空。”这里,鸳鸯作为爱情忠贞不渝的象征,被赋予了新的情感寄托。新赠的鸳鸯之物,或许是离人最后的信物,遥望着曾经共度的东床(即婚床),如今却空无一人,心中那份孤寂与思念油然而生。

接下来,“碧水不息浪,清溪易生风”,通过自然景观的动态变化,隐喻了离人内心的不平静。碧水不息的浪,清溪易起的风,仿佛是内心波澜的外化,表达了离别之际难以平复的情绪。这种借自然之景抒发内心情感的写法,既含蓄又深刻。

“参差坐成阻,飘飖去无穷。”此句直接描绘了离别后的景象,两人因种种原因不能相守,只能各自天涯,这种空间的阻隔,使得离别的愁绪如同飘飖不定的风,绵延不绝,无穷无尽。

然而,即便前路茫茫,诗人的情感并未因此消沉。“孤云目虽断,明月心相通。”孤云虽远,目光难以触及,但心中的那份情感却如同明月一般,皎洁明亮,两地相通。这里,明月成为了情感的桥梁,超越了物理的距离,让两颗心紧紧相连。

最后,“私情讵销铄,积芳在春丛。”诗人坚信,个人的情感不会轻易消逝,就像春天里积累的花香,即便经历了冬日的严寒,也会在春暖花开时再次绽放。这里的“积芳在春丛”,不仅是对未来重逢的美好期许,也是对爱情永恒不灭的坚定信念。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘,巧妙地融入了离别的哀愁与对爱情的坚守,情感真挚,意境深远,让人在品味中感受到那份跨越时空的深情厚谊。