湘汉旅怀翁杰
一宿空江听急流，仍同贾客坐归舟。
远书来隔巴陵雨，衰鬓去经彭蠡秋。
不拟为身谋旧业，终期断谷隐高丘。
吾宗尚作无憀者，中夜闲吟生旅愁。
夜泊江边，听着江水急流之声，不禁思绪万千。同舟而行的是行商坐贾。书信远隔巴陵的乌云密布之地，归去时又经过彭蠡的深秋。我不想为自己谋求旧业，但愿隐居高岗断谷之中。我宗族还留在京师的人仍是无所依靠的人，午夜梦回独自吟唱勾起旅思旅愁。
《湘汉旅怀》是唐代诗人翁杰的一首抒情佳作，全诗以旅途为背景，细腻描绘了诗人在湘江与汉水间漂泊时的所见所感，字里行间透露出淡淡的哀愁与深远的志向，让人不禁沉醉于那份跨越千年的羁旅情怀之中。
首联“一宿空江听急流，仍同贾客坐归舟”，开篇便将读者带入了一个孤寂而动荡的场景：诗人夜宿空荡荡的江边，耳畔是湍急的江水声，自己则与商贾一同坐在归乡的船上。这里，“空江”与“急流”形成鲜明对比，既展现了环境的空旷寂寥，又暗示了诗人内心的激荡不安，而“仍同贾客”则透露出旅途的无奈与随遇而安的生活态度。
颔联“远书来隔巴陵雨，衰鬓去经彭蠡秋”，进一步加深了这种漂泊无依之感。远方的书信因巴陵的秋雨而阻隔难至，诗人自己则带着日益斑白的鬓发，穿过了彭蠡湖的秋日风光。这里的“雨”与“秋”不仅是自然景象的描绘，更是诗人内心愁绪的外化，远书不至象征着亲情的疏离，衰鬓则是对时光流逝、年华老去的感慨。
颈联笔锋一转，“不拟为身谋旧业，终期断谷隐高丘”，表达了诗人超然物外、追求隐逸生活的理想。诗人明确表示，自己已无意再为生计而重拾旧业，而是向往着终有一天能远离尘嚣，隐居山林，与自然为伴。这种对自由与宁静生活的向往，是对现实束缚的一种挣脱，也是对心灵归宿的深切渴望。
尾联“吾宗尚作无憀者，中夜闲吟生旅愁”，诗人将视线拉回到自身，以“无憀者”（无聊之人）自嘲，表达了深夜难眠、独自吟诗的孤寂与哀愁。这里的“旅愁”不仅仅是旅途的劳顿与思乡之情，更是对人生道路选择的迷茫与对未来的不确定感。在寂静的夜晚，诗人的思绪如同江水般汹涌，难以平息。
整首诗情感真挚，意境深远，通过自然景物的描绘与内心情感的抒发，展现了诗人复杂微妙的内心世界。翁杰以细腻的笔触，将个人的羁旅之愁与对理想生活的向往巧妙融合，使读者在品味诗句的同时，也能感受到那份跨越时空的情感共鸣。