优范网 诗词网 休粮

休粮

一斋难过日,况是更休粮。 养力时行道,闻钟不上堂。 惟留温药火,未写化金方。 旧有山厨在,从僧请作房。

译文

斋戒难挨的时光,更何况是断粮绝食。我正好借此积蓄力量在路上行走,听见钟声也不上堂去。只留一盏暖炉煎药,懒得再去写炼金丹的秘方。想起以前在山上的厨房,就跟着和尚去作饭。

赏析

《休粮》这首诗,以其淡雅的语言和深邃的意境,缓缓展开了一幅修行者生活的画卷,让人在字里行间感受到一种超脱世俗的宁静与淡泊。

首句“一斋难过日,况是更休粮”,直接点出了修行的艰难,尤其是断食(休粮)的日子更是难熬。这里的“一斋”不仅指清淡的饮食,更象征着简朴、清心寡欲的生活方式。而“难过日”三字,透露出修行路上的不易,即便是日常的斋戒都已不易坚持,更何况是完全断食呢?这种对比,巧妙地突出了修行者所承受的身心考验。

接下来,“养力时行道,闻钟不上堂”,描述了修行者在休粮期间的生活状态。他们通过修养身心来积聚力量,适时地进行修行实践(“行道”)。而“闻钟不上堂”,则可能意味着即便寺庙的晨钟暮鼓响起,召唤僧众集会诵经,他们也可能因特殊修行需要,选择留在静处,不参与集体活动,这既是对个人修行的专注,也是对内心宁静的追求。

“惟留温药火,未写化金方”,两句进一步描绘了修行者的日常细节。他们或许需要依靠温和的草药来调理身体,以应对断食带来的不适,但“未写化金方”则暗示着他们并未急于寻求速成的法门或仙丹妙药,而是坚持正统的修行之路,注重内在的提升而非外在的幻化。

末两句“旧有山厨在,从僧请作房”,则将视角转向了修行者的生活环境。他们原本用于烹饪的山厨,如今被改造成了修行的静室,这一转变不仅体现了物质生活的简朴,更象征着从世俗饮食之欲向精神追求的升华。请求僧侣将山厨改为房间,这一行为背后,是对修行生活的坚定选择与尊重,也是对自身修行道路的一份承诺。

整首诗通过细腻的笔触,展现了修行者在休粮期间的内心世界与生活状态,既有对修行艰难的坦诚面对,也有对精神追求的不懈坚持。它让我们看到,真正的修行不仅仅是外在形式的遵循,更是内心深处对宁静、超脱与自我超越的渴望与实践。