同朱庆馀宿翊西上人房
溪僧还共谒，相与坐寒天。
屋雪凌高烛，山茶称远泉。
夜清更彻寺，空阔雁冲烟。
莫怪多时话，重来又隔年。
山寺僧人一起进见，相伴坐在寒冷的冬天。积雪覆盖了房屋点亮了高烛，山间的茶仿佛与远方的泉水相连。夜色清澈更加清净寺院，空旷处大雁冲入云烟。不要怪我们话多，再次相见又要隔一年。
《同朱庆馀宿翊西上人房》是一首描绘诗人与友人共宿山寺，体验静谧禅意与自然美景的佳作。全诗通过细腻的笔触，将一幅幅清幽雅致的画面缓缓展开，让人仿佛身临其境，感受到那份超脱尘世的宁静与淡泊。
首联“溪僧还共谒，相与坐寒天”，以简洁的语言勾勒出诗人与朱庆馀一同拜访溪边僧人，并在寒冷的天气中静坐交谈的情景。这里，“还共谒”三字透露出一种默契与期待，而“寒天”则营造出一种清冷而纯净的氛围，为全诗定下了淡泊高远的基调。
颔联“屋雪凌高烛，山茶称远泉”，进一步描绘了山寺夜景的幽美。烛光映照下，屋顶的积雪显得格外明亮，仿佛与烛光交相辉映，形成一幅光影交错的美丽画面。而山茶花的清雅，与远处潺潺的泉水声相得益彰，更添几分超脱尘嚣的意境。这两句诗不仅展现了自然之美，也寓含了诗人内心的宁静与淡泊。
颈联“夜清更彻寺，空阔雁冲烟”，将视角从室内转向了室外，描绘了夜深人静时山寺的清幽与广袤。更鼓声声，响彻整个山寺，使得夜晚更加寂静而深邃。而天空中，大雁在烟雾中翱翔，更添一份空旷与辽远之感。这一联诗不仅描绘了山寺夜景的静谧与壮丽，也表达了诗人对自然与生命的敬畏与感慨。
尾联“莫怪多时话，重来又隔年”，以诗人的感慨作结。诗人与友人相谈甚欢，以至于忘记了时间的流逝。而当他们意识到这一点时，不禁感慨时光匆匆，转眼间又要分别，重逢或许要等到来年。这里的“多时话”不仅体现了诗人与友人之间的深厚情谊，也透露出对美好时光的珍惜与留恋。
整首诗语言清新自然，意境深远悠长，将山寺夜景的清幽雅致、自然美景的壮丽磅礴以及诗人内心的宁静淡泊融为一体，形成了一幅幅生动而富有诗意的画面。读来令人心旷神怡，仿佛置身于那片远离尘嚣的净土之中，感受着那份超脱与宁静。