优范网 诗词网 渡扬子江

渡扬子江

桂檝中流望,京江两畔明。 林开扬子驿,山出润州城。 海尽边阴静,江寒朔吹生。 更闻枫叶下,淅沥度秋声。

注释

桂檝:一作「挂席」。 京江:一作「空波」。

译文

船行到长江中游望两岸的桂树,只见靠江边日影清明。树林从扬子江的驿站敞开,群山逶迤环绕润州古城。海外天空的边际肃静,江边有寒风飒飒作响。更听到枫叶萧萧落下的声音,淅淅沥沥传遍了秋天的声响。

赏析

《渡扬子江》这首诗以清新的笔触,勾勒出一幅渡过扬子江时的壮丽景象,融合了自然景观与季节气息,展现了诗人对旅途所见之美的细腻感受。

首联“桂檝中流望,京江两畔明。”开篇即点明主题,诗人站在桂木制成的船桨旁,于江心远眺,扬子江(即长江在南京段)两岸在夕阳或月光的照耀下显得格外明亮。这里,“桂檝”不仅是对船只的雅致描述,也暗含了旅途的芬芳与高雅,而“中流望”三字,透露出诗人内心的期待与旷达。

颔联“林开扬子驿,山出润州城。”进一步展开画面,随着船只的行进,茂密的林木间隐约可见扬子驿的轮廓,而远处的山峦则仿佛是从润州(今镇江)城中缓缓升起,与城郭相依相偎。这一联通过“开”与“出”两个动词,生动地表现了自然与人文景观的和谐共生,以及船行过程中的视觉变化。

颈联“海尽边阴静,江寒朔吹生。”笔锋一转,将视角拉远至海的尽头,那里阴云密布,一片宁静;而江面上,随着北方寒风的吹拂,更添几分凉意。此联通过对远方与近景的对比,不仅描绘了广阔的空间感,也寓含了季节变换带来的气候特征,以及诗人内心或许存在的微妙情绪变化。

尾联“更闻枫叶下,淅沥度秋声。”以听觉收尾,落叶的沙沙声伴随着秋风,穿过枫林,传入诗人的耳畔,那是秋天独有的旋律,既有收获的喜悦,也有岁月流逝的淡淡哀愁。这一细节捕捉,不仅丰富了诗歌的层次感,也让整个画面活灵活现,仿佛能闻到秋的气息,听到时间的脚步。

整首诗通过细腻的景物描绘,巧妙地融合了视觉与听觉感受,展现了扬子江畔的自然美景与季节特色,同时也透露出诗人对旅途的感慨与对自然的敬畏。在流畅的行文中,诗人没有刻意堆砌辞藻,而是以平实的语言,勾勒出一幅幅生动的画面,让读者仿佛随诗人一同泛舟江上,共赏这秋日里的扬子风光。