优范网 诗词网 自洛之越

自洛之越

皇皇三十载,书剑两无成。 山水寻吴越,风尘厌洛京。 扁舟泛湖海,长揖谢公卿。 且乐杯中物,谁论世上名。

译文

已经过了三十年了,可是作为学人的自己依旧没有学问和才华,作为武士的自己也没有显著的武功。于是寻访山水游览吴越,厌恶风尘辞别洛京。驾扁舟泛舟游湖海之上,与谢公辞别长久揖让而去。暂且欢乐杯中物为妙事,又有谁来讲究那世俗名利之事呢?

赏析

《自洛之越》是唐代诗人孟浩然的一首抒发个人情怀与归隐之志的佳作。全诗以直白而深情的语言,勾勒出诗人对过往岁月的感慨、对世俗尘嚣的厌倦以及对自然山水的向往,字里行间流露出一种超然物外的生活态度。

开篇“皇皇三十载,书剑两无成”,诗人以“皇皇”二字形容自己三十年来光阴荏苒、碌碌无为的心境,书剑未就,既指仕途不顺,也包含着文学上的自我期许未能如愿。这种对时光流逝而理想未竟的感慨,是许多古代文人士大夫共有的心境,孟浩然以此开篇,瞬间拉近了与读者的距离。

紧接着,“山水寻吴越,风尘厌洛京”,诗人明确表达了对自然美景的渴望与对京城繁华生活的厌倦。吴越之地,以其山水之美闻名遐迩,成为诗人逃离尘嚣、寻求心灵慰藉的理想之地。而“风尘厌洛京”,则直接点出了对京城复杂人际关系和官场斗争的深深厌倦,洛京作为当时的政治文化中心,其繁华背后隐藏着无尽的竞争与压力,这与诗人内心的宁静追求格格不入。

“扁舟泛湖海,长揖谢公卿”,这两句进一步描绘了诗人的归隐蓝图。扁舟一叶,泛舟江湖,象征着诗人渴望的自由与超脱;而“长揖谢公卿”,则以一种洒脱的姿态,告别了曾经追逐的功名利禄,表达了对权贵的不屑与远离官场的决心。这里的“长揖”,不仅是一种礼仪上的告别,更是心灵上的决绝与释放。

末句“且乐杯中物,谁论世上名”,诗人终于找到了属于自己的快乐源泉——饮酒自娱,不再为世俗的名利所累。这种及时行乐、淡泊名利的生活态度,既是诗人对现实的一种妥协,也是其内心深处对简单、纯粹生活的向往。在酒精的微醺中,诗人仿佛找到了片刻的安宁与自我,外界的评价、世上的功名,都已不再重要。

整首诗情感真挚,语言质朴,没有华丽的辞藻,却字字珠玑,直击人心。孟浩然以自己的人生选择为笔,勾勒出一幅幅生动的画面,让读者既能感受到他对过往的反思,又能体会到他对未来的憧憬。在诗人的笔下,归隐不仅仅是一种逃避,更是一种对生命本质的深刻理解和追求,让人不禁为之动容。