优范网 诗词网 横吹曲辞梅花落

横吹曲辞梅花落

铁骑几时回,金闺怨早梅。 雪中花已落,风暖叶应开。 夕逐新春管,香迎小岁杯。 感时何足贵,书里报轮台。

译文

豪情壮志铁骑能几何时归还啊,闺中娇艳的少妇正在怨恨迟开的冬梅(替他们在外的人担忧)。大雪纷飞梅花早已凋落,春风拂面树叶应该张开。夜晚随着新年的节拍催促回家,花香也伴着即将到来的小岁酒杯迎面而来。时刻感慨时光飞逝并不值得珍贵,书信中可以报告边疆战事何时平定。

赏析

《横吹曲辞·梅花落》这首诗,以其细腻的笔触和深邃的情感,描绘了一幅边塞与闺阁交织的动人画卷。开篇“铁骑几时回,金闺怨早梅”,直接将读者的思绪拉向了遥远的边疆与深情的闺房。铁骑远征,不知何时归期,而金闺中的佳人,正以早梅寄托着无尽的思念与哀怨。这里的“早梅”,既是自然界的梅花,也是佳人心中那份提前绽放的愁绪,寓意深远。

接下来,“雪中花已落,风暖叶应开”,以自然界的季节更迭,映射人心的起伏变化。雪中的梅花虽已凋零,但预示着随着春风的吹拂,绿叶又将蓬勃而生,寓意着希望与重生。这两句诗,不仅展现了自然界的生命力,也隐含了对远方征人平安归来的期盼。

“夕逐新春管,香迎小岁杯”,进一步将时间推移至新春佳节,以“新春管”和“小岁杯”为象征,描绘了节日的喜庆与家的温馨。然而,这份喜悦中却夹杂着对远方亲人的深深思念,梅花的香气似乎也在为这份思念添上一抹哀愁,却又带着对未来的美好祝愿。

最后,“感时何足贵,书里报轮台”,诗人笔锋一转,表达了对时光流逝的感慨以及对家国情怀的坚守。在诗人看来,个人的感伤与时光的流逝相比,显得微不足道,真正重要的是将这份思念与关怀,通过书信传递给远方的亲人,尤其是那遥远的轮台之地,那里有他们牵挂的征人。这不仅是对个人情感的抒发,更是对家国责任的承担,展现了诗人深沉的家国情怀。

整首诗通过梅花这一意象,巧妙地将边塞的壮志与闺阁的柔情融为一体,既有对远方征人的深切思念,也有对生命不息、希望常在的乐观态度。语言优美,情感真挚,让人在品味中感受到那份跨越时空的深情与坚韧。