自考功员外授给事中
南省推丹地，东曹拜琐闱。
惠移双管笔，恩降五时衣。
出入宜真选，遭逢每滥飞。
器惭公理拙，才谢子云微。
案牍遗常礼，朋僚隔等威。
上台行揖让，中禁动光辉。
旭日千门起，初春八舍归。
赠兰闻宿昔，谈树隐芳菲。
何幸盐梅处，唯忧对问机。
省躬知任重，宁止冒荣非。
以下是这段文言文的解释：
我荐升南省，职务是在丹地。（这里可能指的是宫廷中地位较高的官员职务。）拜授在东曹（古代三公等高级官员下属的办事机构），执掌琐碎的事务。受到皇上的恩泽，赐下双管毛笔，赐予五时服装（古时礼服的一种）。进入官职时选拔适当人选，在滥设官职的时候飞黄腾达。自己虽然平庸但已尽全力做好本分工作，但相比于别人仍然有所不足。文书工作的繁剧使得日常礼仪常常被忽略，官场的等级威严也阻隔了与下属的交流。在朝堂之上，我恭敬行礼；在皇宫之中，我展现自己的才华。随着旭日初升，我在千门万户的宫廷中开始工作；初春时节，我回到官舍休息。赠送的兰花令人想起过去的情谊，谈论起树荫下的芬芳时光。何其幸运能够担任重要职务辅佐君王，但担心自己的应对能力是否能胜任这一重任。时常反省自己，知道肩负重任，绝不只是贪图荣耀。
《自考功员外授给事中》一诗，字里行间洋溢着诗人对新任职务的喜悦与谦逊之情，同时也透露出对未来的期许与自我省察。首联“南省推丹地，东曹拜琐闱”，以宏大的地理空间开篇，将读者带入一个庄严而神圣的场景之中，南省与东曹，不仅是地理位置的标识，更是权力与荣誉的象征。诗人得以在此地受拜，其心中的激动与自豪不言而喻。
颔联“惠移双管笔，恩降五时衣”，进一步描绘了受任后的具体待遇，双管笔象征着职责与才学，五时衣则体现了皇恩浩荡，细节之处见真情，诗人对这份恩赐充满了感激。颈联“出入宜真选，遭逢每滥飞”转而表达了对自身际遇的感慨，既庆幸于每次选拔都能得遇良机，又自谦地认为这或许有侥幸之嫌，体现了诗人谦逊的品格。
接下来的“器惭公理拙，才谢子云微”，诗人以“公理”与“子云”（汉代文学家扬雄）自比，表达了对自身才能的不足之感，这种自我批评的态度，更显其人格之高尚。而“案牍遗常礼，朋僚隔等威”则揭示了官场中的等级制度与礼仪规范，即便在同事之间，也有着难以逾越的界限。
转入尾声部分，“上台行揖让，中禁动光辉”，描绘了宫廷中的庄重与辉煌，诗人身处其中，感受到的不仅是荣耀，更有责任与使命。“旭日千门起，初春八舍归”，以自然界的景象映衬内心的激动与归家的温馨，寓情于景，意境深远。
“赠兰闻宿昔，谈树隐芳菲”，兰花与谈树，不仅是自然之美的象征，也寓意着高洁与才情，诗人借此表达了对过往时光的怀念以及对美好品质的向往。“何幸盐梅处，唯忧对问机”，盐梅喻指调和鼎鼐之重任，诗人深感荣幸之余，也不忘忧虑自身是否能胜任此等要职，展现了其深思熟虑的一面。
末句“省躬知任重，宁止冒荣非”，诗人以自省作结，深知肩上的责任重大，不敢有丝毫懈怠，更不愿因一时的荣耀而迷失自我，这种清醒的认知与坚定的决心，为全诗画上了一个圆满的句号。整首诗情感真挚，语言优美，既表达了诗人的喜悦与自豪，又不失谦逊与自省，读来令人动容。