优范网 诗词网 醉后答丁十八以诗讥余捶碎黄鹤楼

醉后答丁十八以诗讥余捶碎黄鹤楼

黄鹤高楼已槌碎,黄鹤仙人无所依。 黄鹤上天诉玉帝,却放黄鹤江南归。 神明太守再雕饰,新图粉壁还芳菲。 一州笑我为狂客,少年往往来相讥。 君平帘下谁家子,云是辽东丁令威。 作诗调我惊逸兴,白云绕笔窗前飞。 待取明朝酒醒罢,与君烂漫寻春晖。

注释

阎伯珵《黄鹤楼记》:州城西南隅有黄鹤楼。《图经》云,昔费袆登仙,尝驾黄鹤还憩于此,遂以名楼。 《汉书》:黄霸为颍川太守,吏民咸称神明。 《汉书》:严君平卜筮于成都市,得百钱足自养,则闭肆下帘而授《老子》。 《搜神后记》:丁令威,本辽东人,学道于灵墟山。

译文

黄鹤高楼已我被捶碎了, 骑黄鹤的仙人无所依凭。 黄鹤飞上天庭跟玉帝告状, 玉帝却把黄鹤流放回江南。 神明太守再把黄鹤楼重建雕饰, 新近图画的粉壁还芳菲犹闻。 整州的人都笑我为狂客, 连你这个小小少年也来讥笑讽刺我。 我去严君平帘下打探过, 我知道你姓丁,你家祖宗就是汉朝的辽东太守丁令威,是个神仙。 你竟然在我面前写诗调笑我!坏我酒兴,哈哈,关公面前耍的什么刀? 瞧瞧俺这把笔,那是笔尖生花儿,笔杆子绕着白云窗前飞的笔。 小子,等我明天酒醒了, 写一首让你知道什么叫诗歌的诗给你看看,再与你一起寻找诗中烂漫的春晖。

赏析

《醉后答丁十八以诗讥余捶碎黄鹤楼》是李白的一首七言古诗,创作背景为李白在醉酒后与友人丁十八的对话。丁十八曾作诗调侃李白“捶碎黄鹤楼”,而李白则以这首诗回应,既表达了对友人的戏谑回应,又展现了他豪放不羁、洒脱旷达的性格特点。

1. 诗歌结构与内容

诗歌分为几个层次,逐步展开李白的思绪和情感:

  • 第一层(1-4句):李白首先承接丁十八的调侃,假设自己真的“槌碎”了黄鹤楼,黄鹤仙人无处可依,只好上天向玉帝诉苦。然而,玉帝却下令让黄鹤返回江南。这一段充满了奇幻的想象,将现实中的黄鹤楼与神话中的黄鹤仙人相结合,展现出李白丰富的想象力和幽默感。

  • 第二层(5-8句):接下来,李白提到当地的太守重新修缮了黄鹤楼,粉饰一新,楼壁上的壁画依然美丽如初。尽管如此,当地的人们仍然嘲笑他是“狂客”,尤其是年轻一代常常对他进行嘲讽。这里,李白自嘲为“狂客”,表现出他对世俗眼光的不屑,同时也暗示了他与世人的格格不入。

  • 第三层(9-12句):李白接着提到丁十八的身份,称他为“君平帘下谁家子”,并将其比作传说中的辽东丁令威。丁令威是古代神话中的人物,曾经化鹤归乡,象征着超凡脱俗的精神境界。李白通过这种比喻,既抬高了丁十八的身份,又进一步强调了自己与丁十八之间的默契和精神共鸣。最后两句“作诗调我惊逸兴,白云绕笔窗前飞”则描绘了丁十八作诗调侃自己时,激发了他的灵感,仿佛白云在他的笔下翩翩起舞,充满了浪漫主义的色彩。

  • 第四层(13-14句):诗歌的结尾,李白表示等到明天酒醒之后,他会与丁十八一起尽情游玩,寻找春天的美好。这不仅是对未来的期许,也体现了李白豁达乐观的生活态度,即使面对世人的嘲笑,他依然能够保持一颗自由奔放的心。

2. 艺术特色

  • 奇幻想象与幽默诙谐:李白在这首诗中运用了大量的奇幻想象,如“黄鹤上天诉玉帝”、“却放黄鹤江南归”等,这些描写不仅增加了诗歌的趣味性,也展示了李白独特的创作风格。同时,他对丁十八的调侃进行了巧妙的回应,既有幽默感,又不失风度。

  • 自嘲与自信的结合:李白在这首诗中多次自称为“狂客”,表现出了他对世俗眼光的不屑。然而,这种自嘲并非自卑,而是源于他对自我价值的坚定信念。他以一种洒脱的态度面对世人的嘲讽,展现出了一种超然物外的精神境界。

  • 浪漫主义情怀:李白的诗歌往往充满了浪漫主义色彩,这首诗也不例外。他通过对黄鹤楼的想象、对丁十八的赞美以及对未来生活的展望,表达了一种对自由、美好生活的向往。特别是“白云绕笔窗前飞”一句,生动地描绘了他在创作时的灵感迸发,充满了诗意和美感。

  • 友情的真挚表达:整首诗虽然表面上是在回应丁十八的调侃,但字里行间流露出的是李白对朋友的真挚情感。他并没有因为对方的玩笑而生气,反而以一种轻松愉快的方式回应,并表达了与朋友共同享受美好时光的愿望。

3. 思想内涵

这首诗反映了李白复杂的情感世界。一方面,他对自己被世人误解感到无奈,甚至有些自嘲;另一方面,他又以一种豁达的态度面对这些误解,表现出对自由、理想的追求。同时,诗中也蕴含了对友情的珍视,李白与丁十八之间的互动充满了幽默与默契,展现了他们之间深厚的情谊。

总的来说,《醉后答丁十八以诗讥余捶碎黄鹤楼》是一首充满奇幻想象、幽默诙谐、浪漫情怀的佳作,既展示了李白卓越的艺术才华,也反映了他豁达乐观、超然物外的人生态度。