优范网 诗词网 答从弟幼成过西园见赠

答从弟幼成过西园见赠

一身自潇洒,万物何嚣喧。 拙薄谢明时,栖闲归故园。 二季过旧壑,四邻驰华轩。 衣剑照松宇,宾徒光石门。 山童荐珍果,野老开芳樽。 上陈樵渔事,下叙农圃言。 昨来荷花满,今见兰苕繁。 一笑复一歌,不知夕景昏。 醉罢同所乐,此情难具论。

译文

我自己一身轻松自在,万物与我何干而喧嚣。 我因拙钝而辞谢了这纷扰的世道,归隐闲居在自己的故园。 远离了闹市,亲近了山林,四邻是以轩车来造访的显贵宾客。 铠甲刀剑在松下闪着微光,而他们的宾朋宾客被松树的光环绕照耀石门之上。当地的孩子拿来山中珍品招待他们享用,山下的老者带来酿制的美酒一同举杯痛饮。诗人们讲述了上山的打柴和下水的捕鱼之事,又描述了田间的农耕和园中的种植之趣。昨天这里荷花满池,今日兰花盛开。他们一边欢笑一边歌唱,不知不觉已到了黄昏时分。醉酒之后与同伴们一同享乐,这种乐趣难以用言语来表述清楚。

赏析

《答从弟幼成过西园见赠》是唐代大诗人李白的一首五言古诗,表达了诗人归隐田园、远离尘嚣的心境。全诗通过描绘与弟弟在西园相聚的情景,展现了诗人对自然的热爱和对世俗生活的淡泊态度。以下是对这首诗的赏析:

1. 开篇点明心境:潇洒自得,超然物外

  • “一身自潇洒,万物何嚣喧。” 诗人开篇即以一种洒脱的姿态出现,表明自己虽然身处世间,但内心却能保持一份超然与宁静。他觉得万物虽有喧嚣,但这一切都与自己无关,表现出他对尘世纷扰的不屑与疏离。

2. 表达归隐之志:拙薄谢明时,栖闲归故园

  • “拙薄谢明时,栖闲归故园。” 这两句进一步阐明了诗人的归隐之心。他认为自己才疏学浅,无法适应世俗的功名利禄,因此选择归隐田园,享受闲适的生活。这里的“明时”指的是太平盛世,而诗人却选择了退隐,显示出他对官场的厌倦和对自然生活的向往。

3. 描绘西园聚会的场景:二季过旧壑,四邻驰华轩

  • “二季过旧壑,四邻驰华轩。衣剑照松宇,宾徒光石门。” 诗人描写了弟弟(“二季”指排行第二的弟弟)和其他宾客来到西园的情景。他们穿过熟悉的山谷,乘坐华丽的车马前来。宾客们穿着华丽的服饰,佩带着宝剑,使得整个西园显得格外光彩照人。这些描写既表现了聚会的热闹气氛,也暗示了诗人虽然归隐,但仍有一些社会地位较高的人来访,显示出他的影响力并未完全消失。

4. 田园生活的美好:山童荐珍果,野老开芳樽

  • “山童荐珍果,野老开芳樽。” 诗人接下来描写了田园生活的温馨场景。山中的孩子带来了新鲜的果实,年迈的老者则打开了美酒。这种简朴而美好的生活场景,充满了自然的淳朴气息,与前面的华丽场面形成了鲜明的对比,突出了诗人对田园生活的喜爱。

5. 交流农事与渔樵:上陈樵渔事,下叙农圃言

  • “上陈樵渔事,下叙农圃言。” 诗人与宾客们交谈的内容非常贴近生活,既有樵夫和渔民的故事,也有农民和园丁的日常事务。这些话题都是与自然和劳动相关的,显示出诗人对平凡生活的关注和尊重。通过这些对话,诗人表达了对简单生活的向往和对自然规律的敬畏。

6. 自然景色的变化:昨来荷花满,今见兰苕繁

  • “昨来荷花满,今见兰苕繁。” 诗人通过对自然景色的描写,展示了时间的流逝和季节的变化。昨天看到的是满池的荷花,今天则看到了繁茂的兰草。这种变化不仅体现了自然界的生生不息,也暗示了诗人对时光流转的感慨。尽管岁月如梭,但诗人心中依然保持着对自然的热爱和对生活的乐观态度。

7. 欢聚一堂,忘却时间:一笑复一歌,不知夕景昏

  • “一笑复一歌,不知夕景昏。” 诗人与宾客们在西园中尽情欢笑、歌唱,完全沉浸在欢乐的氛围中,以至于忘记了时间的流逝。夕阳西下,天色渐暗,但他们仍然陶醉于当下的美好时光。这种无忧无虑的状态,正是诗人所追求的自由与快乐。

8. 醉后的感悟:醉罢同所乐,此情难具论

  • “醉罢同所乐,此情难具论。” 最后,诗人和宾客们喝醉了,大家共同享受着这份欢乐。然而,这种情感是难以用言语表达的,因为它超越了语言的局限,是一种心灵上的共鸣。诗人通过这句话,表达了他对这种纯粹快乐的珍视,同时也暗示了他对人生真谛的深刻体会。

总结:

《答从弟幼成过西园见赠》是一首充满诗意和哲理的作品。诗中,李白通过描绘与弟弟及宾客在西园相聚的情景,展现了他对田园生活的热爱和对世俗功名的淡泊。诗人在自然中找到了内心的宁静与自由,表达了对简单生活的向往和对时光流转的感慨。整首诗意境优美,情感真挚,既有对自然美景的赞美,也有对人生哲理的思考,充分体现了李白诗歌的独特魅力。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版