酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠
鲁酒若琥珀，汶鱼紫锦鳞。山东豪吏有俊气，手携此物赠远人。
意气相倾两相顾，斗酒双鱼表情素。双鳃呀呷鳍鬣张，蹳刺银盘欲飞去。
呼儿拂几霜刃挥，红肌花落白雪霏。为君下箸一餐饱，醉着金鞍上马归。
鲁国的酒色如琥珀，汶水鱼紫锦鳞片。山东豪杰官吏有一股英气，手提此酒赠送远方的人。两人意气相投互相照顾，一杯酒和两条紫色锦鲤表达情意。鱼张着鳍鬣，白鳞如雪，切割时鱼蹼刺向银盘就要飞去。叫儿子擦桌拿刀挥舞起来，落下的红色鱼肉如雪花纷飞。劝你下筷饮酒吃个饱，酒醉后带着金鞍上马回家。
这首诗是唐代大诗人李白所作，题为《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》，是一首酬谢诗。诗中描绘了李白在旅途中遇到一位来自山东的豪爽小吏，对方带着美酒和鲜鱼前来相赠，表达了两人之间的情谊与豪气。全诗风格豪放洒脱，充满了李白特有的浪漫主义色彩。
“中都”指的是今山东省汶上县一带，当时属于兖州管辖。诗中的“小吏”是一位地方官员或差役，他带着酒和鱼来到李白所住的旅馆（逆旅），表达对李白的敬意和友谊。李白深受感动，遂写下此诗以表感谢。
诗歌的主题围绕着友情、豪气和饮酒作乐展开。李白通过生动的描写，展现了人与人之间的真挚情感，同时也表达了他对生活的热爱和对自由的追求。
诗歌分为四个部分，每部分四句，层次分明，意境递进。
鲁酒若琥珀，汶鱼紫锦鳞。山东豪吏有俊气，手携此物赠远人。
开篇两句描写了礼物——鲁酒和汶鱼。鲁酒色泽如琥珀，晶莹剔透；汶鱼的鳞片如同紫色锦缎，光彩夺目。这两句通过对酒和鱼的细致描写，突出了礼物的珍贵与精美。接下来两句则介绍了送礼者——一位来自山东的豪爽小吏，他带着这些礼物来赠送远方的客人（李白）。这里的“俊气”形容小吏的英气勃勃，表现出他的豪迈与热情。
意气相倾两相顾，斗酒双鱼表情素。双鳃呀呷鳍鬣张，蹳刺银盘欲飞去。
这一部分着重表现了两人之间的情谊。李白与小吏相见时，彼此意气相投，互相凝视，仿佛心有灵犀。他们用斗酒和双鱼来表达彼此的真挚情感。“斗酒双鱼”不仅是物质上的馈赠，更是精神上的交流。接着，诗人进一步描绘了鱼的形态：鱼的鳃部微微张开，鳍鬣舒展，仿佛要从银盘中跃出，充满了生机与活力。这里的描写不仅生动形象，还暗示了鱼的新鲜与美味。
呼儿拂几霜刃挥，红肌花落白雪霏。
这一部分描述了烹饪的过程。李白招呼仆人擦拭桌子，准备好刀具，开始切割鱼肉。刀锋如霜，锋利无比，随着刀刃的挥动，鱼肉被切成薄片，红色的鱼肉如同花朵般散落，白色的鱼皮则像雪花般飘落。这一段描写极为细腻，既展现了烹饪的精湛技艺，又通过色彩的对比，增强了视觉效果，给人以美的享受。
为君下箸一餐饱，醉着金鞍上马归。
最后，李白邀请小吏一同享用这顿美餐，吃饱喝足后，两人尽兴而归。李白醉意朦胧，骑着马离开，结束了这次愉快的相聚。这里的“醉着金鞍上马归”不仅表现了宴会的欢畅，也体现了李白豪放不羁的性格。整首诗在欢快的氛围中结束，给人留下深刻的印象。
语言生动形象：李白善于运用丰富的意象和生动的语言来描绘事物。诗中对鲁酒、汶鱼、鱼的形态以及烹饪过程的描写，都充满了画面感，使读者仿佛身临其境。
情感真挚热烈：诗歌表达了李白与小吏之间的情谊，既有对礼物的感激，也有对友情的珍视。李白通过斗酒双鱼这一象征性的物品，传递了深厚的情感，展现了人与人之间的真诚互动。
豪放洒脱的风格：李白的诗歌一贯以豪放著称，这首诗也不例外。无论是对礼物的赞美，还是对宴会的描写，都充满了豪迈之气。尤其是最后“醉着金鞍上马归”的描写，充分体现了李白不拘小节、潇洒自如的性格特点。
《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》是一首充满生活气息的诗作，展现了李白与友人之间的真挚情谊。诗中通过对鲁酒、汶鱼的细致描写，以及对宴会场景的生动刻画，传达了诗人对生活的热爱和对自由的向往。整首诗语言优美，情感真挚，具有很高的艺术价值，是李白诗歌中的佳作之一。