优范网 诗词网 泾川送族弟錞

泾川送族弟錞

泾川三百里,若耶羞见之。 锦石照碧山,两边白鹭鸶。 佳境千万曲,客行无歇时。 上有琴高水,下有陵阳祠。 仙人不见我,明月空相知。 问我何事来,卢敖结幽期。 蓬山振雄笔,绣服挥清词。 江湖发秀色,草木含荣滋。 置酒送惠连,吾家称白眉。 愧无海峤作,敢阙河梁诗。 见尔复几朝,俄然告将离。 中流漾彩鹢,列岸丛金羁。 叹息苍梧凤,分栖琼树枝。 清晨各飞去,飘落天南垂。 望极落日尽,秋深暝猿悲。 寄情与流水,但有长相思。

译文

泾川景色如画,长达三百里,即使是若耶溪的水仙看到这样的美景也会感到羞涩,不如泾川景色美丽。锦石碧山相映成趣,两边白鹭展翅飞翔。这里美景层出不穷,不断吸引着游客观赏游览,客行船上总是充满期待与激情。水流经过上流的琴高山和下流的陵阳祠,这里充满了神秘和仙气。虽然仙人没有亲自出现,但明月却见证了彼此的情感。当我被问及来此的原因时,我告诉主人我因卢敖之事来此幽会。我挥舞着雄健的笔触,身着绣服吟唱清新的诗歌。江面和湖泊的景色展示出绚烂的光彩,花草树木生长出繁荣昌盛的生命力量。我将在此送酒给惠连,我家世代都有才华横溢的人。虽然我没有像海峤那样杰出的作品,但我依然有勇气写诗与河梁诗人比肩。虽然我们只相处了短暂的几朝,但转眼间就要告别。我们在河中心放舟畅游,舟上的彩旗在风中飘扬,两岸金羁相映成趣。我们感叹着像苍梧凤凰一样,虽然在琼树上分栖不同处,但在清晨起飞后却都飘落在天南之地。望着远方落日的尽头,秋天深夜的猿鸣声令人感到悲伤。我将我的情感寄托在流水中,只有相思之情长久存在。

赏析

《泾川送族弟錞》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗,描写了他在泾川(今安徽泾县一带)为族弟李錞送行的情景。全诗通过对自然景色的描绘和对离别的感慨,表达了诗人对族弟的深厚情谊以及对人生聚散无常的感叹。下面对这首诗进行赏析:

1. 开篇写景,气势恢宏

诗的开头两句“泾川三百里,若耶羞见之”,展现了泾川的壮丽景色。诗人用夸张的手法,形容泾川的美景连若耶溪(绍兴名胜)也自愧不如。这种对比突出了泾川的秀美与辽阔,也为后文的抒情奠定了基调。

“锦石照碧山,两边白鹭鸶”进一步描绘了泾川的自然风光。锦石(色彩斑斓的石头)映照在碧绿的山峦之间,两岸白鹭鸶悠闲地飞翔,画面清新而宁静。这两句不仅写出了景色的美丽,还暗示了诗人内心的平静与愉悦。

2. 佳境千曲,客行无歇

“佳境千万曲,客行无歇时”两句,诗人继续描写沿途的美景,强调泾川的风景千变万化,令人目不暇接。这里的“客行无歇时”不仅是对族弟李錞旅途的描写,也暗含了诗人对人生的感悟:人生如旅,美景虽多,但总要继续前行,无法停留。

3. 仙人不见我,明月空相知

接下来的几句“上有琴高水,下有陵阳祠。仙人不见我,明月空相知”,诗人引入了神话传说中的元素。琴高是古代的仙人,陵阳祠则是供奉神仙的地方。诗人感叹自己虽然身处仙境般的美景中,但仙人却不见踪影,只有明月陪伴。这里表达了诗人对超脱尘世的向往,同时也流露出一种孤独感。

4. 卢敖结幽期,蓬山振雄笔

“问我何事来,卢敖结幽期。蓬山振雄笔,绣服挥清词”几句,诗人借用了卢敖的故事。卢敖是战国时期的隐士,曾与仙人相约。诗人在这里表达了自己与族弟李錞的相遇是一种缘分,仿佛是前世约定好的。接着,诗人称赞族弟的文章才华,称他为“白眉”(家族中的佼佼者),并表示自己虽然惭愧没有写出更好的作品,但仍要用诗歌表达对族弟的深情厚谊。

5. 离别之情,深情款款

诗的后半部分集中表达了离别的情感。“见尔复几朝,俄然告将离”两句,诗人感叹相聚的时间短暂,转眼间就要分别。接下来的几句“中流漾彩鹢,列岸丛金羁。叹息苍梧凤,分栖琼树枝”通过描写船只在河中行驶、岸边车马聚集的场景,烘托出离别的氛围。诗人用“苍梧凤”和“琼树枝”比喻两人即将分道扬镳,各奔东西。

6. 秋深暝猿悲,寄情与流水

最后几句“清晨各飞去,飘落天南垂。望极落日尽,秋深暝猿悲。寄情与流水,但有长相思”描绘了离别后的景象。清晨,两人各自踏上不同的旅程,一个向北,一个向南。诗人望着远方,直到太阳落下,暮色降临,耳边传来猿猴的哀鸣声,更加增添了离别的凄凉。最后,诗人将自己的思念之情寄托于流水,表达了对族弟的深深牵挂和无尽的思念。

7. 艺术特色

  • 情景交融:全诗通过描写泾川的自然风光,营造出一种宁静、优美的意境,同时融入了诗人对离别的感慨和对人生的思考。景物描写与情感抒发相得益彰,达到了情景交融的艺术效果。
  • 典故运用:诗人巧妙地运用了多个典故,如琴高、卢敖、白眉等,既丰富了诗歌的文化内涵,又增强了诗意的深远感。
  • 语言优美:李白的诗歌语言简洁凝练,富有节奏感。诗中多处使用对仗工整的句子,如“锦石照碧山,两边白鹭鸶”、“上有琴高水,下有陵阳祠”,使诗歌读起来朗朗上口,音韵和谐。

8. 主题思想

这首诗的主题是对族弟李錞的送别之情。诗人通过对泾川美景的描绘,表达了对族弟的赞美与祝福,同时也流露出对离别的不舍和对未来的迷茫。诗中既有对自然美景的热爱,也有对人生聚散无常的感慨,体现了李白豁达而又深情的性格特点。

总的来说,《泾川送族弟錞》是一首充满诗意与情感的送别诗,展现了李白独特的艺术风格和深厚的人文情怀。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版