优范网 诗词网 鲁郡东石门送杜二甫

鲁郡东石门送杜二甫

醉别复几日,登临遍池台。 何时石门路,重有金樽开。 秋波落泗水,海色明徂徕。 飞蓬各自远,且尽手中杯。

译文

酒醉之后的离别就在眼前,登高饮酒在池台四周都已走遍。什么时侯才能到繁华的石门路,重新高举金樽痛饮一番呢?秋日的流水从泗水倾泻而出,远方徂徕山上的山色因水的映照而更显光亮。我们像飘飞的蓬草一样各自远去,但愿在分手前再干尽手中的酒杯。

赏析

《鲁郡东石门送杜二甫》赏析

这首诗是唐代大诗人李白为好友杜甫所作的送别诗,写于天宝四载(745年)秋天。当时李白和杜甫在山东鲁郡(今山东兖州)东石门分手,李白送别杜甫后写下此诗。全诗情感真挚,意境开阔,既表达了对友人的深厚情谊,也流露出离别的惆怅与无奈。

1. 首联:醉别复几日,登临遍池台

“醉别复几日,登临遍池台。”
这两句描绘了诗人与友人即将分别的情景。李白和杜甫都是嗜酒之人,诗中提到“醉别”,说明他们曾在酒席上畅饮,而“复几日”则暗示离别在即,时间不多。接下来,“登临遍池台”写出了他们在离别前一起游历了许多地方,登高望远,游览名胜古迹,似乎想在有限的时间内尽可能多地留下共同的回忆。这里的“池台”泛指风景优美的地方,表现出两人之间的亲密友谊和对美好时光的珍惜。

2. 颔联:何时石门路,重有金樽开

“何时石门路,重有金樽开。”
这两句是对未来的期许。李白问杜甫:“我们何时还能再次相聚,重新举起酒杯共饮?”“石门路”指的是他们刚刚走过的那条路,象征着他们曾经共同度过的时光。“金樽”则是指美酒,象征着欢聚的时刻。这句话充满了对重逢的渴望,但也隐含着不确定性和离别的伤感。李白深知人生聚散无常,未来的相聚难以预料,因此显得格外珍惜眼前的情谊。

3. 颈联:秋波落泗水,海色明徂徕

“秋波落泗水,海色明徂徕。”
这两句描写了送别时的自然景色。秋天的波光倒映在泗水之中,远处的徂徕山在海色的映衬下显得格外明亮。这里的“泗水”和“徂徕”都是山东地区的地理标志,泗水是古代的一条重要河流,徂徕山则是山东的一座名山。通过这些具体的地名,李白将送别的情景与当地的自然风光相结合,营造出一种宏大的意境。秋波、海色、山川,这些景象不仅烘托了离别的氛围,也展现了诗人豁达的心境。尽管即将分别,但眼前的美景依然令人心旷神怡,显示出李白豪放不羁的性格特点。

4. 尾联:飞蓬各自远,且尽手中杯

“飞蓬各自远,且尽手中杯。”
最后两句点明了离别的主题。“飞蓬”是指随风飘荡的蓬草,古人常用它来比喻漂泊不定的人生。这里李白用“飞蓬”来形容自己和杜甫的命运,意味着两人都将各奔东西,未来的道路充满未知。“各自远”表达了对彼此命运的无奈与感慨,但也透露出一种洒脱的态度。既然无法改变离别的事实,不如趁着此时此刻,尽情享受手中的美酒,珍惜最后的相聚时光。这种“及时行乐”的态度,既是李白个性的体现,也是他对友情的一种表达方式。

总结

《鲁郡东石门送杜二甫》是一首充满深情的送别诗,李白通过对自然景色的描写和对未来的期许,表达了对杜甫的深厚情谊和离别的不舍。诗中的意象丰富,语言简洁明快,既有豪放的一面,又有细腻的情感。尤其是最后两句“飞蓬各自远,且尽手中杯”,既体现了李白豁达的人生态度,又表达了对友情的珍视。整首诗感情真挚,意境深远,堪称送别诗中的佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版