优范网 诗词网 赠从弟冽

赠从弟冽

楚人不识凤,重价求山鸡。 献主昔云是,今来方觉迷。 自居漆园北,久别咸阳西。 风飘落日去,节变流莺啼。 桃李寒未开,幽关岂来蹊。 逢君发花萼,若与青云齐。 及此桑叶绿,春蚕起中闺。 日出布谷鸣,田家拥锄犁。 顾余乏尺土,东作谁相携。 傅说降霖雨,公输造云梯。 羌戎事未息,君子悲涂泥。 报国有长策,成功羞执圭。 无由谒明主,杖策还蓬藜。 他年尔相访,知我在磻溪。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

楚人不知道凤凰的模样,却重金求购山鸡。我当年曾被认为是英才,如今却感到迷惘。自从被贬到漆园之后,长时间与京城咸阳相别。像风吹一样,时光流逝,节气变迁,听到流莺啼叫。桃李尚未绽放,怎会有人经过这里?只有您赏识我,让我像花一样绽放,似乎与青云齐高。等到桑叶变绿,春蚕在闺中开始吐丝。太阳升起时布谷鸟鸣叫,农民拿起锄犁开始耕作。看看我自己却没有土地,春天的耕作又有谁来帮助我?傅说如天降甘霖辅佐了武丁王,公输班制造云梯助鲁班。然而边境的战事未止,我辈君子怎能安然处于卑湿之地?我虽有报国之良策,成功立业后耻于手持美玉却未施展抱负。无法找到途径向明主献策,只能拄着拐杖回到蓬蒿之间。他日若来相访,知道我在磻溪垂钓隐居。

希望这个解释能够帮助您理解这段文言文的意思。

赏析

《赠从弟冽》是李白写给他的堂弟李冽的一首诗。这首诗通过对历史典故、自然景物以及个人情感的描写,表达了诗人对时局的忧虑、对理想的追求以及对友情的珍视。下面对这首诗进行赏析:

1. 开篇的历史典故与讽刺

诗的开头引用了“楚人不识凤,重价求山鸡”的典故,出自《庄子·秋水》。楚国人不认识凤凰,却用高价去买山鸡,以为是稀世之宝。这个典故暗示了当时社会上许多人不能识别真正的人才,反而追逐虚名和表面的东西。李白借此表达对当时朝廷用人不当的不满,讽刺那些只看重外在形式而忽视内在才能的现象。

“献主昔云是,今来方觉迷”进一步深化了这一主题。过去人们认为某些人或事是正确的,但现在才发现自己陷入了迷惑。这不仅是对历史的反思,也是对现实的批判,表达了诗人对时局的失望和困惑。

2. 个人经历与隐居生活的描写

“自居漆园北,久别咸阳西”两句,李白将自己比作庄子,提到了庄子曾居住过的漆园,同时也提到自己远离了长安(咸阳)。这里既有对古代隐士生活的向往,也有对自己漂泊不定的感慨。李白虽然才华横溢,但始终未能得到朝廷的重用,因此他选择了隐居,远离尘世的喧嚣。

接下来的几句“风飘落日去,节变流莺啼。桃李寒未开,幽关岂来蹊”,描绘了自然景物的变化,表达了时光流逝、世事变迁的感慨。春天尚未到来,桃花李花还未开放,幽静的地方也没有人迹。这些景象既反映了诗人内心的孤寂,也暗示了他对未来的不确定感。

3. 对弟弟的勉励与期望

“逢君发花萼,若与青云齐”是诗人对弟弟李冽的赞美。李白认为李冽有着出众的才华,将来一定会有所作为,甚至可以达到“青云直上”的高度。这里的“花萼”象征着弟弟的才华正在逐渐绽放,而“青云”则象征着高远的志向和成就。

“及此桑叶绿,春蚕起中闺。日出布谷鸣,田家拥锄犁”几句,描绘了春天的到来,农耕活动的繁忙景象。诗人通过这些描写,表达了对田园生活的向往,同时也暗示了他对弟弟的期望:希望弟弟能够在平凡的生活中找到自己的价值,踏实做事,不要被外界的浮华所迷惑。

4. 报国无门的无奈与理想

“顾余乏尺土,东作谁相携。傅说降霖雨,公输造云梯。羌戎事未息,君子悲涂泥”几句,表达了诗人报国无门的无奈。李白虽然有治国安邦的抱负,但现实中却缺乏施展才华的机会。他把自己比作傅说和公输般这样的古代贤人,希望能够为国家做出贡献,但现实却是战乱不断,百姓生活在困苦之中。诗人感到深深的无力感和悲哀。

“报国有长策,成功羞执圭”两句,表明了李白的理想与现实之间的矛盾。他虽然有报效国家的良策,但却不愿意为了功名利禄而屈服于世俗的权力。这里的“执圭”指的是古代贵族手中的玉器,象征着权势和地位。李白宁愿保持自己的清高,也不愿意为了虚名而放弃自己的理想。

5. 归隐的决心与对未来的期待

最后几句“无由谒明主,杖策还蓬藜。他年尔相访,知我在磻溪”表达了诗人归隐的决心。既然无法见到明主,实现自己的抱负,那么不如回到山林,过上隐居的生活。李白把自己比作姜太公,期待有一天像姜太公一样,在磻溪等待明主的召唤。这里的“磻溪”是姜太公垂钓的地方,象征着隐居者的耐心与等待。

6. 总结

《赠从弟冽》是一首充满哲理与情感的诗作。通过历史典故、自然景物和个人经历的描写,李白表达了对时局的忧虑、对理想的追求以及对友情的珍视。诗中既有对现实的批判,也有对未来的期待;既有报国无门的无奈,也有归隐山林的洒脱。整首诗情感丰富,意境深远,展现了李白独特的思想境界和艺术风格。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版