优范网 诗词网 赠张相镐二首

赠张相镐二首

神器难窃弄,天狼窥紫宸。 六龙迁白日,四海暗胡尘。 昊穹降元宰,君子方经纶。 澹然养浩气,歘起持大钧。 秀骨象山岳,英谋合鬼神。 佐汉解鸿门,生唐为后身。 拥旄秉金钺,伐鼓乘朱轮。 虎将如雷霆,总戎向东巡。 诸侯拜马首,猛士骑鲸鳞。 泽被鱼鸟悦,令行草木春。 圣智不失时,建功及良辰。 丑虏安足纪,可贻帼与巾。 倒泻溟海珠,尽为入幕珍。 冯异献赤伏,邓生倏来臻。 庶同昆阳举,再睹汉仪新。 昔为管将鲍,中奔吴隔秦。 一生欲报主,百代思荣亲。 其事竟不就,哀哉难重陈。 卧病宿松山,苍茫空四邻。 风云激壮志,枯槁惊常伦。 闻君自天来,目张气益振。 亚夫得剧孟,敌国空无人。 扪虱对桓公,愿得论悲辛。 大块方噫气,何辞鼓青蘋。 斯言傥不合,归老汉江滨。

译文

好的,以下是这段文言文的解释: 神器难以玩弄在手中,想到这天朝廷将遭劫掠和颠覆的凶兆而感到忧心。神龙忽然出现于京城内降伏强敌贼臣(天狼),从东南出兵剿灭扰乱朝廷秩序的反贼叛军势力。(受君王宠信而)登上极高的地位掌握着国家的政权。宏伟高远的气魄坦荡自在。迅速地举起国家大权改变不利的局面。气概像山岳一样秀美,谋略像鬼神一样神奇。辅佐刘邦在鸿门宴上化解危机,出生唐朝建功立业。(得胜归来)带着旌旗龙旗等扈从凯旋归来,凭借功绩升任高位威风显赫,以胜利之师的姿态出兵进攻。威震天下的虎将如同雷霆一样声威强大,统率军队四处征战。拜伏在英豪的马首之下,骁勇的士兵骑着鲸鱼般的骏马奋勇杀敌。(因立功立业恩泽)遍布民间深得百姓拥护爱戴而感到愉悦欢喜,(发布的)号令一发布就如同春天的草木一样欣欣向荣,自然推行无阻。圣明的才智自然不会失去施展抱负的好时机,从而建功立业取得辉煌成就。面对那些叛乱贼臣不值得记录其事迹以羞辱之,以显示朝廷中妇女们也可以奋起保卫家国。(通过平定叛乱)可以将满地的珍珠都收入麾下(胜利果实尽归囊中)。(就如同当年的冯异上献大功臣之事,)在战场取胜归来呈上打败敌军缴获的器物并论功请赏,突然间获得召见君臣相聚。(就像是当年的昆阳之战),可以再次建立新的功勋保卫朝廷和领土疆界。昔日与英雄豪杰管仲鲍叔牙比肩的愿望无法实现,(只能)奔波各地避难逃难。(一生)都在寻找报效君王的机会,(即便过去)百代也要光耀祖宗亲族。然而这些愿望最终都没有实现,内心哀伤不已无法陈述(其间的艰辛与愤懑)。(因这些经历)只能卧病在松山养病中,(身边)一片苍茫只有四邻的空旷寂寥。(此时听闻您的到来振奋人心,)振奋精神恢复视力看见一切(更加坚定斗志)。如果得到猛将亚夫与剧孟的相助,(敌人入侵)即便是强大的敌国也无所畏惧,空无一人在战场上留不留遗憾。就如同盖聂随意替皇帝谋划攘除外患之策(君臣际会一时相得),期望和您交谈悲辛遭遇,表达我对平定乱世的急切心情和报国立功的伟大抱负。皇天开始降下征兆显出吉祥的云气激励壮志豪情(即国家到了危难之际必然会应运出现人才来扭转乾坤),即使枯朽之人也惊骇反常行动非同常人般把握契机再次发挥人生功用和价值(效仿古人自强不息终见报效国家平乱世之际)。(我此来并非是被动逃避于您邀请下而是自然而然的事情,)就算我们相谈不和处不来意见分歧亦不必言弃另谋去处可以早早隐居于老汉江之滨独享安闲生活不必强行干涉入世行为实践理达到自在目的保持归隐的理想生存状态回归自然而然自我享受太平至境可得以自我慰藉!

赏析

《赠张相镐二首》是唐代诗人李白创作的一组五言古诗,表达了他对时局的忧虑、对贤能之士的期待以及个人壮志未酬的情感。这首诗通过对历史人物和事件的引用,展现了李白对国家命运的关注和对英雄豪杰的崇敬。以下是对这首诗的赏析:

1. 开篇点明时局动荡

诗的开篇“神器难窃弄,天狼窥紫宸”描绘了当时唐朝面临的严峻局势。“神器”指的是皇帝的宝座,“天狼”象征着北方的外敌(如安禄山叛军)。这两句暗示了朝廷内部的权力斗争和外部的军事威胁,预示了国家的危机。

“六龙迁白日,四海暗胡尘”进一步描写了战乱带来的黑暗景象。六龙指代皇帝的车驾,象征皇权的动摇;“四海暗胡尘”则形象地表现了战争的烽烟弥漫全国,百姓生活在水深火热之中。

2. 赞美张镐的才能与使命

接下来的几句“昊穹降元宰,君子方经纶。澹然养浩气,歘起持大钧”,李白将张镐比作上天派遣下来的救世主,认为他具备治理国家的才能。张镐被赋予了整顿朝政、平定叛乱的重任,而他也以从容不迫的态度,展现出非凡的气魄和能力。

“秀骨象山岳,英谋合鬼神”则直接赞美张镐的才智和谋略,形容他的智慧如同山岳般稳固,谋略仿佛与鬼神相通,具有超凡的能力。

3. 历史典故的运用

李白在诗中多次引用历史典故,以表达对张镐的期望和赞美。例如,“佐汉解鸿门,生唐为后身”将张镐比作历史上著名的谋士张良,暗示他能够像张良一样在关键时刻拯救国家。这种类比不仅提升了张镐的形象,也表达了李白对他寄予厚望。

“冯异献赤伏,邓生倏来臻”引用了东汉初年冯异献策帮助光武帝刘秀的故事,表达了对张镐能够像冯异一样建功立业的期待。

4. 抒发个人情怀

诗的后半部分,李白转向抒发自己的情感。他提到自己曾有报效国家的愿望,但最终未能实现,表达了壮志未酬的遗憾。“卧病宿松山,苍茫空四邻”描绘了他在病中的孤独与迷茫,反映出他对现实的无奈。

然而,尽管如此,李白仍然保持着对未来的希望。他写道:“闻君自天来,目张气益振”,表达了见到张镐后的振奋之情,似乎看到了转机的曙光。

5. 结尾的归隐之意

最后,李白表示如果自己的建议得不到采纳,他愿意选择归隐江湖,过一种宁静的生活。“斯言傥不合,归老汉江滨”表达了他对现实的失望,但也体现了他不愿随波逐流的高洁品格。

总结

《赠张相镐二首》不仅是李白对张镐个人才华的赞美,更是他对国家命运的深切关怀。通过历史典故和生动的意象,李白表达了对时局的忧虑和对英雄豪杰的期待。同时,他也抒发了自己壮志未酬的感慨,展现了一个文人对理想的执着追求。这首诗既有对现实的批判,也有对未来充满希望的憧憬,充分体现了李白诗歌的艺术魅力。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版