优范网 诗词网 终南山双峰草堂作

终南山双峰草堂作

敛迹归山田,息心谢时辈。 昼还草堂卧,但与双峰对。 兴来恣佳游,事惬符胜概。 著书高窗下,日夕见城内。 曩为世人误,遂负平生爱。 久与林壑辞,及来松杉大。 偶兹近精庐,屡得名僧会。 有时逐樵渔,尽日不冠带。 崖口上新月,石门破苍霭。 色向群木深,光摇一潭碎。 缅怀郑生谷,颇忆严子濑。 胜事犹可追,斯人邈千载。

译文

收敛自己的行迹归隐山田,平息内心远离尘世与世俗名流。白天回到草堂睡觉,只与双峰对坐。兴致来了就尽情畅游,事情惬意符合美景的标准。靠在高窗下写作,从早到晚都看见城邑中的情况。过去被世俗人迷惑,平生最喜爱的事物辜负了。长久地与山林告别之后,来到这里松树杉树高大挺拔。偶尔靠近精雅的庐舍,多次与名僧相会。有时跟着打柴人渔夫,成天都不穿戴冠带。山崖上挂着新月,石门穿过苍茫的雾霭。月光洒向树林深处,光影摇曳在池塘的水面上。怀念郑生的山谷,回忆严子陵的垂钓之溪。美好的事情还可以追寻,但这样的人却遥远难觅了。

赏析

《终南山双峰草堂作》一诗,犹如一幅淡雅的水墨画卷,缓缓展开在读者面前,引领我们步入诗人那超脱尘世、归隐山林的心境之中。

开篇“敛迹归山田,息心谢时辈”,诗人便直白地表达了自己远离尘嚣、归隐田园的决心。他收敛起世俗的痕迹,将心安于山田之间,不再与时俗之人周旋,这是一种心灵的解脱,也是对自由生活的向往。随后,“昼还草堂卧,但与双峰对”,白日里,他回到简陋的草堂中休憩,唯一的伴侣便是那终南山的双峰,这种与自然和谐共处的生活,透露出一种宁静与淡泊。

“兴来恣佳游,事惬符胜概。”当兴致来临时,他便肆意畅游于山水之间,所到之处皆合心意,每一处美景都如同天成的画卷,令人心旷神怡。而“著书高窗下,日夕见城内”,在高窗之下著书立说,虽身处山林,却能日夕远眺城中景象,这种超然物外又不失对尘世的关注,展现了诗人内心的平和与宽广。

“曩为世人误,遂负平生爱。”诗人回忆起往昔,曾因世人的误解而辜负了自己对山林生活的热爱,字里行间流露出一丝遗憾。但“久与林壑辞,及来松杉大”,长时间的离别后,当他再次踏入这片山林,发现松杉已蔚然成林,岁月的变迁中,自然依旧静谧而壮美。

“偶兹近精庐,屡得名僧会。”在草堂附近,他偶遇精致的僧舍,多次与名僧相会,这种精神上的交流,让他的心灵得到了进一步的净化与升华。“有时逐樵渔,尽日不冠带。”有时,他也会追随樵夫渔人的步伐,整日不戴冠带,完全融入自然,体验最质朴的生活乐趣。

“崖口上新月,石门破苍霭。”诗中描绘的自然景象更是令人陶醉,新月高悬于崖口之上,石门之中透出的苍霭被月光穿透,形成一幅幅动人的画面。“色向群木深,光摇一潭碎。”色彩在深林中愈发浓郁,月光在水面上摇曳生姿,碎成点点银光,这种细腻而生动的描写,让人仿佛身临其境。

最后,“缅怀郑生谷,颇忆严子濑。”诗人缅怀起历史上的隐士,如郑谷、严子陵,他们的事迹激励着他,让他明白,虽然时光荏苒,但那些追求心灵自由、超然物外的胜事,仍然值得追寻。而“斯人邈千载”,那些古代的隐士虽已远去千年,但他们的精神却永远激励着后人,向着更高尚的境界迈进。

整首诗以自然流畅的语言,将诗人归隐山林的生活、心境以及对自然的热爱展现得淋漓尽致,让人在品读中感受到一种超脱与宁静,仿佛也随诗人一同漫步于终南山的双峰草堂之中。