优范网 诗词网 送颜少府投郑陈州

送颜少府投郑陈州

一尉便垂白,数年唯草玄。 出关策匹马,逆旅闻秋蝉。 爱客多酒债,罢官无俸钱。 知君羁思少,所适主人贤。

译文

刚作了一年的县尉便长出了白发,数年来一直起草文书不曾废弃。出关时跃马而行,旅途秋蝉噪鸣。你待客爱客而多有酒债,为官清正无私钱财很少。我知道你在旅途中一定少了对家人的思念之苦,因为所到之处的主人都很贤良。

赏析

《送颜少府投郑陈州》是唐代诗人岑参为送别友人颜少府前往投靠郑陈州而作的一首五言律诗。全诗情感真挚,意境深远,字里行间流露出对友人深深的关切与美好的祝愿。

首联“一尉便垂白,数年唯草玄”,“垂白”意指头发初白,这里用以形容颜少府年纪轻轻便已仕途不顺,鬓发斑白。而“数年唯草玄”则借用了汉代扬雄闭门著《太玄经》的典故,暗指颜少府多年来埋首苦读,致力于学问,却未能得到应有的赏识与提拔。这两句诗既表达了对友人遭遇的同情,也赞扬了其不坠青云之志的精神。

颔联“出关策匹马,逆旅闻秋蝉”,描绘了颜少府独自骑马出关,踏上旅途的情景。秋风中,逆旅之地的秋蝉鸣声,更添了几分凄凉与孤寂,映衬出友人此行的孤独与不易。这一联通过自然景象的描绘,巧妙地烘托出离别的氛围和友人的心境。

颈联“爱客多酒债,罢官无俸钱”,转而写到颜少府的性格与现状。他热爱交友,常因好客而欠下酒债,这体现了他的豪爽与仗义。然而,罢官之后,连生活的基本来源——俸钱也失去了,生活陷入困顿。这两句诗既展现了颜少府的个性魅力,也反映了当时士人仕途坎坷、生活艰辛的普遍现象。

尾联“知君羁思少,所适主人贤”,笔锋一转,以乐观的态度收束全诗。诗人深知颜少府虽然身处异乡,但心中并不会有过多的羁旅之愁,因为他所投靠的郑陈州是一位贤明的长官。这里,“羁思少”与“主人贤”形成了鲜明的对比,既是对友人心态的肯定,也是对郑陈州品德的高度赞扬,同时寄托了对颜少府未来前景的美好期待。

整首诗情感细腻,语言凝练,通过生动的画面和深刻的寓意,展现了诗人对友人的深厚情谊和对人生境遇的深刻洞察。它不仅是对一次离别的记录,更是对友情、理想与现实交织的深刻思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版