优范网 诗词网 送李郎尉武康

送李郎尉武康

潘郎腰绶新,霅上县花春。 山色低官舍,湖光映吏人。 不须嫌邑小,莫即耻家贫。 更作东征赋,知君有老亲。

译文

潘郎系着新的丝带,春光中霅县鲜花盛开。山峦高低起伏连绵不绝,湖水照映着小吏,就像是大地的肌理绵延无边。不需要嫌弃县官官阶小,也不要因为家中清贫而感到羞耻。你将要到江东去,肯定也会像宋玉那样写赋赞美景物来寄亲眷思念之情。

赏析

《送李郎尉武康》是唐代诗人韦应物为送别友人李郎赴任武康尉而作的一首诗。全诗情感真挚,意境深远,既表达了对友人的深情厚谊,又寄寓了对友人前程的美好祝愿。

首联“潘郎腰绶新,霅上县花春”,以“潘郎”喻指李郎,腰间的绶带崭新,象征着他即将踏上新的仕途。而“霅上县花春”一句,则点明了李郎赴任的地点——武康(古地名,位于今浙江省北部,霅水即流经此地),并以“县花春”描绘出一幅春日里县衙周围繁花似锦的美丽景象,预示着李郎将在这样一个充满生机与希望的季节里开始他的为官生涯。

颔联“山色低官舍,湖光映吏人”,进一步描绘了武康的自然风光。山峦仿佛低矮到与官舍相接,湖光粼粼映照着忙碌的吏人们,这样的景致不仅令人心旷神怡,也暗示了李郎将在这样一个山水相依、景色宜人的地方工作,生活将不乏诗意与雅致。

颈联“不须嫌邑小,莫即耻家贫”,是诗人对李郎的劝勉。诗人告诉他,不要因为所任之地是个小邑就心生嫌弃,也不要因为家境贫寒而感到羞耻。这两句诗充满了对友人的理解与鼓励,表达了诗人对于名位与财富的超脱态度,以及对个人品德与才能的重视。

尾联“更作东征赋,知君有老亲”,诗人以“东征赋”典故,暗指李郎此行虽非远征,但亦是一次人生的新旅程,希望他能在旅途中有所感悟,创作出如前人般的佳作。同时,诗人也深知李郎家中尚有老亲需要照顾,这样的提及,既是对李郎个人情况的关怀,也是对他责任感的一种肯定,鼓励他在外为官的同时,不忘家中的牵挂。

整首诗语言清新自然,情感细腻丰富,既展现了武康的秀丽风光,又体现了诗人对友人的深情厚谊与殷切期望。通过这首诗,我们可以感受到唐代士人之间那种真挚的情谊,以及他们对人生、仕途的深刻思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版