优范网 诗词网 故驿迎吊故桂府常侍有感

故驿迎吊故桂府常侍有感

饥乌翻树晚鸡啼,泣过秋原没马泥。 二纪征南恩与旧,此时丹旐玉山西。

译文

饥饿的乌鸦在树上翻腾,夜晚鸡在啼叫,我骑着马过秋天的草原时,马陷入了泥中。我再次征战南方,虽然时间已过去两年,但恩情依旧在,此时战旗却如白色的西山般永远垂落。

赏析

《故驿迎吊故桂府常侍有感》是唐代著名诗人李商隐所作的一首诗。这首诗通过描绘荒凉凄清的场景,表达了诗人对故友的深切怀念和哀悼之情。

“饥乌翻树晚鸡啼”,起句即描绘了一幅黄昏时分荒凉破败的画面:乌鸦在树枝上翻飞,晚鸡发出悲啼。这种景象充满了凄凉、孤寂的氛围,暗示了诗人内心的忧伤。

“泣过秋原没马泥”,此句写出了诗人因故友之死而痛哭流涕,甚至泪水沾湿了泥土。秋原,指秋天的田野。诗人骑着马,经过秋原,悲痛欲绝,泪水洒落在地上,以至于泥土都被浸湿了。这一句生动地表现了诗人内心深处的悲伤与哀痛。

“二纪征南恩与旧”,这里“二纪”是指二十四年,意指诗人与故友共事的时间很长。“征南”指的是征战南方。诗人回忆起自己与故友共同经历过的岁月,以及故友在征南战役中立下的功勋。恩与旧,既指故友过去的恩情,也指故友过去的情谊。

“此时丹旐玉山西”,最后一句写出了诗人吊唁故友的情景。丹旐,指红色的灵幡,古代用于送葬仪式。玉山,可能是指故友的故乡或安葬之地。此时,诗人来到故友的墓前,看到那飘扬的红色灵幡,不禁悲从中来。玉山作为背景,使得整个画面更加凄凉悲壮。

整首诗通过描写荒凉的场景、悲痛的情感以及对故友的回忆,表达了诗人对故友的深切怀念和哀悼之情。